Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
124961 Τραγούδια, 264785 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Si tu vois le désert dans ton sommeil - 2216 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Σταύρος Κουγιουμτζής
Μουσική: Σταύρος Κουγιουμτζής
Πρώτη εκτέλεση: Μανώλης Καναρίδης

Άλλες ερμηνείες:
Μάριον Σίβα
Γιώργος Νταλάρας
Γιώργος Νταλάρας & Γεράσιμος Ανδρεάτος
Γεράσιμος Ανδρεάτος

Αν δεις στον ύπνο σου ερημιά
και δέντρα μαραμένα
θα κλαιν στον κήπο σου πουλιά
και μια καρδιά στα ξένα

Αν δεις στον ύπνο σου εκκλησιά
αν δεις την Παναγία
κάνε τον πόνο μου χαρά
το δάκρυ μου ευτυχία

Αν δεις σε χέρι παιδικό
πουλάκι πληγωμένο
πάρε τις στράτες να με βρεις
εγώ σε περιμένω


Paroles: Stavros Kouyioumtzis
Musique: Stavros Kouyioumtzis
Première Performance: Manolis Kanaridis

Autres interprétations:
Marion Siva
Yioryos Dalaras
Yioryos Dalaras & Yerasimos Andreatos
Yerasimos Andreatos

Si tu vois dans ton sommeil le désert
et des arbres flétris
des oiseaux pleureront dans ton jardin
et un coeur loin de toi

Si tu vois dans ton sommeil une église
si tu vois la Vierge
fais de ma douleur une joie
et de mes pleurs un bonheur

Si tu vois une main d'enfant
un oiseau blessé
prends la route pour me retrouver
je t'attends

   stephellas, Stéphane © 27-11-2008 @ 03:41

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο