Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132359 Τραγούδια, 270146 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Viva rebetit! (Joutomiehet) - 2409 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Απόστολος Καλδάρας
Μουσική: Απόστολος Καλδάρας
Πρώτη εκτέλεση: Στέλλα Χασκίλ & Γιάννης Κυριαζής & Απόστολος Καλδάρας

Άλλες ερμηνείες:
Πάνος Γαβαλάς & Ρία Κούρτη
Γιώργος Νταλάρας

Πώς μ’ αρέσει το πιοτό
μ’ αρέσει και το πίνω να ξεχνώ
με σαμπάνιες και "Μαρκό"
τον κάθε πόνο σβήνω σβήνω και ξεχνώ

Εβίβα ρεμπέτες εβίβα παιδιά
μες τη ρεμπέτικη τούτη βραδιά
παίξε μπουζούκι μου κι όχι πολλά
λίγα χρόνια και καλά

Στης ταβέρνας τη γωνιά
αράζω κάθε βράδυ μοναχός
με μπουζουκομπαγλαμά
ξεχνάω κάθε ντέρτι ντέρτι ο φτωχός

Εβίβα ρεμπέτες εβίβα παιδιά
μες τη ρεμπέτικη τούτη βραδιά
παίξε μπουζούκι μου κι όχι πολλά
λίγα χρόνια και καλά

Δεν το κρύβω ούτε στιγμή
μ’ αρέσει και το πίνω σαν μπεκρής
δε μου καίγεται καρφί
κι αν δε ρουφήξω (ρουφήξει;) χείλια χείλια μιας μικρής


Lyrics: Apostolos Kaldaras
Musiikki: Apostolos Kaldaras
Kantaesitys: Stella Haskil & Yiannis Kyriazis & Apostolos Kaldaras

Muut esitykset:
Panos Yavalas & Ria Kourti
Yioryos Dalaras

Niin kuin tykkään ryypystä
tykkään myös juoda unohtaakseni
sampanjalla ja "Markolla" (retsinamerkki)
joka tuskan sammutan ja unohdan

Viva rebetit viva kaverit
tänä rebetisiltana
soita busukia mulle muttei paljon
vähän aikaa ja hyvin

Tavernan nurkkaan
ankkuroin joka ilta yksin
buzukin ja baglaman ääneen
unohdan kaikki murheeni minä kurja

Viva rebetit viva kaverit
tänä rebetisiltana
soita busukia mulle muttei paljon
vähän aikaa ja hyvin

En kätke hetkeksikään
tykkään myös juoda kuin juoppo
en välitä pätkääkään
jos en siemaile huulilta jonkun tyttösen

 Rebetis, oikeastaan joutomies, mutta kutakuinkin sama kuin magkas. Rebetikomusiikki on yleensä buzukin ja baglaman säestämää, rebetiselämää kuvaavia lauluja.
   ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 19-10-2008 @ 13:39

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο