Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
121179 Τραγούδια, 258017 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Tvoje grešne oči (Ferris) - 1943 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου
Μουσική: Energee
Πρώτη εκτέλεση: Θοδωρής Φέρρης

Ήρθαν στο φως τα ψέματά σου
κι όλο το θέατρο που έπαιζε η καρδιά σου
κι όλα μου τα γκρέμισες
και ενοχές με γέμισες
πως μπορούσα και έμενα κοντά σου
κρίμα που όλα πήρανε φωτιά
και το όνειρο μου πλήρωσα ακριβά

Τα αμαρτωλά σου μάτια ερωτεύτηκα
στα φιλιά σου και στα χάδια παγιδεύτηκα
Τα αμαρτωλά σου μάτια ερωτεύτηκα
κι ήταν όλα ψεύτικα όλα ψεύτικα

Έλεγες πως για μένα ζούσες
μα καταβάθος μέσα σου αδιαφορούσες
κι όλα μου τα γκρέμισες
και ενοχές με γέμισες
που για θύμα πάντα με περνούσες
κρίμα που όλα πήρανε φωτιά
και το όνειρο μου πλήρωσα ακριβά

Τα αμαρτωλά σου μάτια ερωτεύτηκα
στα φιλιά σου και στα χάδια παγιδεύτηκα
Τα αμαρτωλά σου μάτια ερωτεύτηκα
κι ήταν όλα ψεύτικα όλα ψεύτικα


Tекст: Ilias Filippou
Mузика: Energee
Прва представа: Thodoris Ferris

Izašle su na svetlo dana laži tvoje
i sve uloge koje je glumilo tvoje srce
sve si mi srušila
i krivicom me ispunila
kako sam mogao i sebe uz tebe
šteta što je sve izgorelo
i što sam san skupo platio

U tvoje sam se grešne oči zaljubio
u tvoje sam se poljupce i dodire upetljao
U tvoje sam se grešne oči zaljubio
a sve je bilo lažno, sve je bilo lažno

Govorila si da za mene živiš
ali u stvari si bila ravnodušna u sebi
i sve si mi srušila
krivicom me ispunila
što si me uvek smatrala žrtvom
šteta što je sve izgorelo
i što sam san skupo platio

U tvoje sam se grešne oči zaljubio
u tvoje sam se poljupce i dodire upetljao
U tvoje sam se grešne oči zaljubio
a sve je bilo lažno, sve je bilo lažno

U tvoje sam se grešne oči zaljubio
a sve je bilo lažno, sve je bilo lažno

U tvoje sam se grešne oči zaljubio
u tvoje sam se poljupce i dodire upetljao
U tvoje sam se grešne oči zaljubio
a sve je bilo lažno, sve je bilo lažno

   neraidaBGD, Ivana © 11-03-2008 @ 14:59

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο