Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
120036 Τραγούδια, 256650 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Lanac - 1934 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Ναταλία Γερμανού
Μουσική: Κώστας Μηλιωτάκης
Πρώτη εκτέλεση: Γιώργος Τσαλίκης

Τέτοιο πάθος
ως το βάθος να με λιώνει
Τέτοιο λάθος
να με καίει να με τελειώνει

Σαν αλυσίδα που με σφίγγει και πονάω
Αλυσίδα μου σε θέλω σ’ αγαπάω

Αλυσίδα στην καρδιά μου περασμένη
Αλυσίδα μου τρελά ερωτευμένη
Να σε σπάσει πια κανένας δεν μπορεί
Με `χεις δέσει για μια ολόκληρη ζωή...

Με φιλιά που την αντίσταση νικάνε
Και με χάδια που στην κόλαση με πάνε

Αλυσίδα που με σφίγγει και πονάω
Αλυσίδα μου σε θέλω σ’ αγαπάω...


Tекст: Natalia Yermanou
Mузика: Kostas Miliotakis
Прва представа: Yioryos Tsalikis

Neka strast
do kraja me topi,
neka greska
spaljuje me do kraja...

Kao lanac koji me steze i boli
taj lanac zelim i volim...

Lanac u mom srcu prolazi,
moj lanac,ludo zaljubljen
niko ne moze da te polomi,
vezala si me za ceo zivot...

Sa poljupcima koji pobedjuju otpor,
i sa zagrljajima koji me do pakla prate...

Lanac koji me steze i boli,
lanac moj,kog zelim i volim....

   Thalia011, Katarina © 30-07-2007 @ 06:51

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο