Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
111511 Τραγούδια, 257384 Ποιήματα, 28002 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Se tu sapessi - 1922 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Σμαρώ Παπαδοπούλου
Μουσική: Θοδωρής Παπαδόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Χαρούλα Αλεξίου

Αν ήξερες πόσο με καίει βαθειά
το βράδυ αυτό
Το σώμα, φυτίλι κι αρπάζει φωτιά
από το μυαλό

Τι κι αν κρατάει μια στιγμή
Για μια στιγμή δεν είσαι εδώ
Για αυτήν πονώ και τραγουδώ

Αν ήξερες πόσο πονά το χαρτί
σαν είναι λευκό
Κρατάει μελάνι και γράφει η ψυχή
για τον χωρισμό


Lyrics: Smaro Papadopoulou
Musica: Thodoris Papadopoulos
Prima esecuzione: Haroula Alexiou

Se tu sapessi quanto mi brucia profondamente
questa sera
il corpo, esca che prende fuoco
dalla mente

Anche se prende un momento
per un momento non sei qui
per questo soffro e canto

Se tu sapessi quanto soffre la carta
quando e' bianca
la mente ha inchiostro e scrive
sulla separazione

   roberto patritti, roberto patritti © 18-12-2006 @ 05:50

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο