Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
120009 Τραγούδια, 256643 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Rüyalar Sokağı - 137 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Μάνος Χατζιδάκις
Μουσική: Μάνος Χατζιδάκις
Πρώτη εκτέλεση: Γιώργος Μαρίνος

Άλλες ερμηνείες:
Μαρινέλλα
Βασίλης Λέκκας
Καίτη Χωματά
Φλέρυ Νταντωνάκη
Φώτης Δήμας
Νένα Βενετσάνου

Κάθε κήπος έχει
μια φωλιά για τα πουλιά.
Κάθε δρόμος έχει
μια καρδιά για τα παιδιά.

Μα κυρά μου εσύ,
σαν τι να λες με την αυγή
και κοιτάς τ’ αστέρια
που όλο πέφτουν σαν βροχή.

Δώσ’ μου τα μαλλιά σου
να τα κάνω προσευχή,
για να ξαναρχίσω
το τραγούδι απ’ την αρχή.

Κάθε σπίτι κρύβει
λίγη αγάπη στη σιωπή.
Μα ένα αγόρι έχει
την αγάπη για ντροπή.


Şarkı Sözü: Manos Hatzidakis
Müzik: Manos Hatzidakis
Ilk Performans: Yioryos Marinos

Diğer performansları:
Marinella
Vasilis Lekkas
Kaiti Homata
Flery Dadonaki
Fotis Dimas
Nena Venetsanou

Her bahçede vardır
Kuşlar için bir yuva.
Her yolda vardır
Çocuklar (için atan) bir kalp.

Ama sevgili bayan sen,
ne diyeceğini bilemez gibisin gündoğumuyla
ve bakarsın yıldızlara,
yağmur damlaları gibi düşen yıldızlara.

Bana bir tutam saçını ver
bana uğur getirsin,
yeniden başlayabileyim
şarkıya en başından.

Her ev saklar
sessizliğin içinde biraz sevgiyi.
Ama bir çocuğun var,
çekinse de sevdiği biri.

 Her bahçede vardır
Kuşlar için bir yuva.
Her yolda vardır
Çocuklar (için atan) bir kalp.

Ama sevgili bayan sen,
ne diyeceğini bilemez gibisin gündoğumuyla
ve bakarsın yıldızlara,
yağmur damlaları gibi düşen yıldızlara.

Bana bir tutam saçını ver
bana uğur getirsin,
yeniden başlayabileyim
şarkıya en başından.

Her ev saklar
sessizliğin içinde biraz sevgiyi.
Ama bir çocuğun var,
çekinse de sevdiği biri.
   naytekin © 22-07-2019 @ 16:20

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο