Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
131446 Τραγούδια, 269604 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Perché soffri e ti tormenti ? - 2381 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Κώστας Βίρβος
Μουσική: Απόστολος Καλδάρας
Πρώτη εκτέλεση: Ρένα Στάμου

Άλλες ερμηνείες:
Ρένα Ντάλλια
Πάνος Γαβαλάς
Γιώργος Νταλάρας
Γιώργος Παπαζήσης

Γιατί πονάς και βασανίζεσαι κουτή
και προσπαθείς στον ίσιο δρόμο να με φέρεις
της αμαρτίας έχω πάρει το στρατί
γι αυτό για μένα άδικα μην υποφέρεις

Κι αν μαύρη ώρα το `φερε να μ’ αγαπάς
με άλλον μπλέξε και θα δεις θα με ξεχάσεις
γιατί μαζί μου στο χαμό κι εσύ θα πας
και στη ζωή σου μια φορά δε θα γελάσεις

Κοίτα να βρεις κανα παιδί εργατικό
να παντρευτείς κι ευτυχισμένη πια να ζήσεις
εγώ επήρα πια το δρόμο τον κακό
και δεν το θέλω δίπλα μου να δυστυχήσεις


Lyrics: Kostas Virvos
Musica: Apostolos Kaldaras
Prima esecuzione: Rena Stamou

Altri spettacoli:
Rena Dallia
Panos Yavalas
Yioryos Dalaras
Yioryos Papazisis

Perché soffri e ti tormenti, scioccherella,
e cerchi di portami sulla tua stessa strada,
ho imboccato la strada del peccato,
non devi soffrire per me ingiustamente.

E se un momento triste ti ha condotto ad amarmi,
mettiti con un altro e cerca di dimenticarmi,
perché insieme a me vivrai nel dolore,
e non sorriderai una sola volta nella tua vita.

Vedi di trovare un ragazzo laborioso,
sposalo e vivi felice,
io ho preso ormai la cattiva strada,
e non voglio provocare una doppia disgrazia.

   android2020 © 11-12-2016 @ 20:33

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο