Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
124981 Τραγούδια, 264805 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Siempre risueños - 2202 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Άλκης Αλκαίος
Μουσική: Θάνος Μικρούτσικος
Πρώτη εκτέλεση: Δημήτρης Μητροπάνος

Της νύχτας οι αμαρτωλοί και της αυγής οι μόνοι
θέλουν βαρύ ζεϊμπέκικο και νευρικό τιμόνι
σε τόπους τριγυρίζουνε σβησμένους απ’ το χάρτη
για μια σταγόνα ουρανό για μιαν αγάπη σκάρτη

Όσοι με το Χάρο γίναν φίλοι
με τσιγάρο φεύγουνε στα χείλη
στα τρελά τους όνειρα δοσμένοι
πάντα γελαστοί, πάντα γελαστοί
πάντα γελαστοί και γελασμένοι

Τα νιάτα μας διαδρομή Αθήνα Σαλονίκη
μια πόλη χτίσαμε μαζί κι ακόμα ζω στο νοίκι
έπεσα να σ’ ονειρευτώ σε ψάθα από φιλύρα
κι είδα πως βγάζει η νύχτα φως και τ’ όστρακο πορφύρα

Όσοι με το Χάρο γίναν φίλοι
με τσιγάρο φεύγουνε στα χείλη
στα τρελά τους όνειρα δοσμένοι
πάντα γελαστοί, πάντα γελαστοί
πάντα γελαστοί και γελασμένοι
Όσοι με το Χάρο γίναν φίλοι
με τσιγάρο φεύγουνε στα χείλη
στα τρελά τους όνειρα δοσμένοι
πάντα γελαστοί, πάντα γελαστοί
πάντα γελαστοί και γελασμένοι


Letras de Canciones: Alkis Alkaios
Música: Thanos Mikroutsikos
Primera representaci: Dimitris Mitropanos

Por la noche los pecadores y al alba los solitarios
desean Zeibékiko duro y timón nervioso
y deambulan por lugares borrados del mapa
por una gota del cielo, por un amor defectuoso

Tanto como se vuelven amigos de Caronte (la Muerte)
con el cigarro encendido en los labios
atrapados en sus locos sueños
siempre risueños, siempre risueños
siempre risueños y engañados

Nuestra juventud, un trayecto Atenas-Salónica
una ciudad construimos juntos y todavía vivo de alquiler
me acoste para soñar contigo sobre una estera de tilo
y ví como la noche emite luz, y el capazón la púrpura

Tanto como se vuelven amigos de Caronte (la Muerte)
con el cigarro encendido en los labios
atrapados en sus locos sueños
siempre risueños, siempre risueños
siempre risueños y engañados

Tanto como se vuelven amigos de Caronte (la Muerte)
con el cigarro encendido en los labios
atrapados en sus locos sueños
siempre risueños, siempre risueños
siempre risueños y engañados.

   Mayorgas © 19-04-2016 @ 09:53

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο