Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
120403 Τραγούδια, 256761 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Before dybreak - 1973 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Χαράλαμπος Βασιλειάδης
Μουσική: Γιάννης Παπαϊωάννου
Πρώτη εκτέλεση: Οδυσσέας Μοσχονάς

Άλλες ερμηνείες:
Γιώργος Νταλάρας
Σωτηρία Μπέλλου
Στέλιος Καζαντζίδης
Μαρινέλλα
Βασιλική Παπαγεωργίου
Δήμητρα Γαλάνη
Δημήτρης Μπάσης & Δημήτρης Μητροπάνος & Θέμης Αδαμαντίδης

Πριν το χάραμα μονάχος εξεκίνησα
και στο πρώτο μας το στέκι την αυγούλα γύρισα

Κάποια άλλη μ’ είχε μπλέξει με καμώματα
σ’ αγαπώ κι ήρθα κοντά σου πριν τα ξημερώματα

Πριν ακόμα σβήσουν τ’ άστρα εξεπόρτισα
αχ να ξανάβρω τα δυο σου χείλη που ποτέ δε χόρτασα


Lyrics: Haralabos Vasiliadis
Music: Yiannis Papaioannou
First version: Odysseas Moshonas

Other versions:
Yioryos Dalaras
Sotiria Bellou
Stelios Kazadzidis
Marinella
Vasiliki Papayioryiou
Dimitra Yalani
Dimitris Basis & Dimitris Mitropanos & Themis Adamadidis

Before daybreak, alone, I went out
and to our first meeting-place in the dawn I returned

Even though another has entangled me with her airs
I love you and I came back to you before daybreak

Before the stars vanished I came out of the door
ach,to find again your two lips that I never had enough of!


   Geeske © 09-02-2003 @ 21:13

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο