Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
119492 Τραγούδια, 256205 Ποιήματα, 28914 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

I don't want to - 1939 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Μίμης Τραϊφόρος & Γιώργος Ασημακόπουλος & Βασίλης Σπυρόπουλος & Πάνος Παπαδούκας
Μουσική: Βαγγέλης Λυκιαρδόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Σοφία Βέμπο

Δε θέλω πίσω να γυρίσεις
και να μου θυμίσεις και πάλι τα παλιά
δεν θέλω νά `ρθεις να δακρύσεις
και να με μεθύσεις με ψεύτικα φιλιά

Δε θέλω να θυμάμαι τα χάδια
την ψυχή σου την άδεια
την πλανεύτρα σου αγκαλιά

Θέλω να μπορούσε να γίνει
να βρω λίγη γαλήνη
έστω και μια βραδιά

Θέλω να κυλήσει ο χρόνος
και να σβήσει ο πόνος
που `χω μέσ’ την καρδιά

Θέλω ένα θαύμα να γίνει
και να μη σ’ αγαπώ
Θέλω, μα η αγάπη δε μ’ αφήνει
όσα θέλω να σου πω

Θέλω να μπορούσε να γίνει
να βρω λίγη γαλήνη
έστω και μια βραδιά

Δε θέλω το γλυκό σου βλέμμα
το γεμάτο ψέμα ποτέ να ξαναδώ
δεν θέλω να `ρχεται η σκέψη
πως σ’ είχα πιστέψει και να με τυραννά

Δε θέλω να θυμάμαι μια ψεύτρα
της καρδιάς μου την κλέφτρα
που όλα πια τα λησμονά


Lyrics: Mimis Traiforos & Yioryos Asimakopoulos & Vasilis Spyropoulos & Panos Papadoukas
Music: Vangelis Lykiardopoulos
First version: Sofia Vebo

I don't want you to come back
and remind me once again of the old days
I don't want you to come and tear up
and get me drunk with fake kisses

I don't want to remember the caresses
your empty soul
your seductive hug

I wish things could be so
that I find some peace
even for a single night

I want time to go by
and the pain to get erased
the one that I have in my heart

I want a miracle to take place
so that I won't love you
I want but love doesn't let me
to tell you what I want

I wish it could happen
for me to find some peace
even for one night

I don't want your sweet look
the one filled with lies, never again
I don't want the thought coming back
that I believed you to come and torture me

I don't want to remember a liar
who stole my heart
that nowadays forgets everything

   marianna224 © 25-03-2013 @ 11:53

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο