Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
120237 Τραγούδια, 256696 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Ты - мой птенчик - 1918 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Χρήστος Γαλανός
Μουσική: Χρήστος Γαλανός
Πρώτη εκτέλεση: Χρήστος Γαλανός

Είσαι το γιαβρί μου, είσαι η ζωή μου,
στην καρδιά μου άναψες φωτιά!
Είμαι ευτυχισμένος, συμμερωτευμένος
θέλω να σε πιω σταλιά σταλιά.

Στη ζωή μου ξαφνικά μπήκες μια βραδιά
και από τότε όλα μοιάζουν τόσο μαγικά!
Μου `χεις κλέψει την καρδιά μου, κάνω ό,τι θες!
Κλείσε με μ’ ένα φιλί σου κι παλιές πληγές!

Είσαι το γιαβρί μου, είσαι η ζωή μου,
στην καρδιά μου άναψες φωτιά!
Είμαι ευτυχισμένος, συμμερωτευμένος
θέλω να σε πιω σταλιά σταλιά.

Φαίνεται σαν όνειρο μα είναι αληθινό.
Απ’ τη μια στιγμή στην άλλη Θεέ μου ξαναζώ!
Κάθε ώρα που περνάει σε θέλω πιο πολύ!
Επιτέλους στην καρδιά μου μπήκε η άνοιξη!!!

Είσαι το γιαβρί μου, είσαι η ζωή μου,
στην καρδιά μου άναψες φωτιά!
Είμαι ευτυχισμένος, συμμερωτευμένος
θέλω να σε πιω σταλιά σταλιά.


лирика: Hristos Yalanos
lyrics
музыка: Hristos Yalanos

Первое исполнение: Hristos Yalanos

Ты - мой птенчик, ты - моя жизнь,
в моём сердце ты разожгла пламя!
Я - счастливый, взаимно влюблённый,
хочу тебя выпить капля за каплей.

В мою жизнь внезапно ты вошла однажды вечером
и с тех пор всё выглядит столь волшебным!
Ты у меня украла моё сердце, делаю всё, что хочешь!
Вылечи одним твоим поцелуем и старые раны!

Ты - мой птенчик, ты - моя жизнь,
в моём сердце ты разожгла пламя!
Я - счастливый, взаимно влюблённый,
хочу тебя выпить капля за каплей. (χ2)

Кажется, как будто сон, но это в действительности.
От одного мгновенья к другому, Боже мой, я снова живу!
Каждый час, что проходит, ты нужна мне всё больше!
Наконец-то, в моё сердце вошла весна!!!

Ты - мой птенчик, ты - моя жизнь,
в моём сердце ты разожгла пламя!
Я - счастливый, взаимно влюблённый,
хочу тебя выпить капля за каплей. (χ2)

   Panselinos © 17-10-2012 @ 22:27

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο