Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
119293 Τραγούδια, 256057 Ποιήματα, 28884 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Сан на јави - 1924 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Ανδριάνα Μπάμπαλη
Μουσική: Χρυσόστομος Μουράτογλου
Πρώτη εκτέλεση: Ανδριάνα Μπάμπαλη

Κάτι μου λεν’ όλοι αυτοί, κάτι μου λένε
μα εγώ εσένα μόνο ν’ ακούσω μπορώ
Βγάζουν τα μάτια σου φωτιές και με καίνε
κοντά σου λιώνω, μακριά σου θα χαθώ

Όνειρο, όνειρο της μέρας
έλα και πάρε με από `δω
Σύννεφο να `μαι εγώ, και να `σαι εσύ αγέρας
έλα και πάρε με από `δω

Καίω τα ψέματα που μ’ έχουν δεμένη
κι ανοίγουν όλοι οι δρόμοι για να `ρθω να σε βρω
Σ’ άγνωστες πόρτες η ζωή μου με φέρνει
μα όποια ανοίξω μπροστά μου θα σε δω

Όνειρο, όνειρο της μέρας
έλα και πάρε με από `δω
Σύννεφο να `μαι εγώ, και να `σαι εσύ αγέρας
έλα και πάρε με από `δω.


Tекст: Andriana Babali
Mузика: Hrysostomos Mouratoylou
Прва представа: Andriana Babali

Сви ови ми нешто говоре, нешто ми говоре,
али ја само тебе могу да чујем.
Твоје очи распирују ватре и пеку ме,
поред тебе се топим, далеко од тебе ћу се изгубити.

Сан, сан на јави,
дођи и води ме одавде.
Ја да будем облак, а ти ветар.
Дођи и води ме одавде.

Ослобађам се лажи које су ме везале
и сви путеви се отварају да дођем да те нађем.
Живот ме води пред непозната врата,
али која год да отворим, видећу тебе пред собом.

Сан, сан на јави,
дођи и води ме одавде.
Ја да будем облак, а ти ветар.
Дођи и води ме одавде.

   τυχερούλα © 11-10-2012 @ 00:54

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο