Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
119507 Τραγούδια, 256215 Ποιήματα, 28914 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Meu amor ilícito - 1901 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Αντώνης Ανδρικάκης
Μουσική: Κυριάκος Παπαδόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Νατάσα Θεοδωρίδου & Χρήστος Πάζης

Ένα λεπτό για μας τους δυο είναι αρκετό
σαν αστραπή στης μοναξιάς μας τη σιωπή
δεν έχει όνειρα ο έρωτας αυτός
στην νύχτα καίγεται και μένει ο πυρετός

Να μ’αγαπάς χωρίς ποτέ να με ρωτάς
ποιά είμαι εγώ δε θέλω πια να εξηγώ
είμαι ο κανείς κι εσύ ο δικός μου ουρανός
η νύχτα καίγεται και γίνεται καπνός

Παράνομη αγάπη μου που φεύγεις το πρωί
κι εγώ γυρνώ στην άδεια μου ζωή
η νύχτα είναι πουκάμισο για τους αμαρτωλούς
η νύχτα μόνο αντέχει τους τρελούς

Ένα λεπτό λεπτό για μας τους δυο είναι αρκετό
τί να μας πει εμάς ο κόσμος τι να πει
μη μου μιλάς μου φτάνει μόνο μια ματιά
η νύχτα καίγεται κι οι δυο μας μια φωτιά

Να μ’αγαπάς χωρίς ποτέ να με ρωτάς
ποιος είμαι εγώ δε θέλω πια να εξηγώ
είμαι ο κανείς κι εσύ ο δικός μου ουρανός
η νύχτα καίγεται και γίνεται καπνός

Παράνομη αγάπη μου που φεύγεις το πρωί
κι εγώ γυρνώ στην άδεια μου ζωή
η νύχτα είναι πουκάμισο για τους αμαρτωλούς
η νύχτα μόνο αντέχει τους τρελούς


Letra: Adonis Andrikakis
Música: Kyriakos Papadopoulos
Desempenho primeiro: Natasa Theodoridou & Hristos Pazis

Um minuto para nós dois é o suficiente
como relâmpago na nossa solidão silênciosa
não há sonhos de amor disso
nas noites queima e em mim dá febre

para me amar sem nunca me perguntar
o que eu sou, não quero mais explicar
eu sou quem te faz o próprio céu
a noite queima e faz fumaça

Meu amor ilícito que foge pela manhã
e eu giro no vazio de minha vida
a noite é uma camisa para os pecadores
A noite só resiste às tuas loucuras

Um minuto para nós dois é o começo
que fale de nós o mundo o que disser
não me diga que a culpa seja só dos olhos
a noite queima e nós dois mais ainda
no fogo

para me amar sem nunca me perguntar
o que eu sou, não quero mais explicar
eu sou quem te faz o próprio céu
a noite queima e faz fumaça

Meu amor ilícito que foge pela manhã
e eu giro no vazio de minha vida
a noite é uma camisa para os pecadores
A noite só resiste às tuas loucuras

   Marco Aurelio Funchal, Marco Aurelio Funchal © 20-10-2011 @ 00:04

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο