Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
120388 Τραγούδια, 256759 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Sve će se promeniti - 1916 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Γιάννης Μπαγουλής
Μουσική: Χριστόφορος Γερμενής
Πρώτη εκτέλεση: Κωνσταντίνος Αργυρός

Άλλη μια μέρα πέρασε και πάει
άλλη μία μέρα σαν τη χθεσινή
κι εσύ στην άκρη κρύβεις σ’ένα δάκρυ
όλα αυτά που ξέρεις και φοβάσαι να τα πεις
Έχεις τα μάτια στον τοίχο καρφωμένα
μακριά από μένα κάπου έχεις χαθεί
κι εγώ σωπαίνω όμως καταλαβαίνω
τώρα έχω μάθει να διαβάζω τη σιωπή

Τώρα το ξέρω τώρα το ξέρω
κάπου χάσαμε το δρόμο δωσ’μου μόνο λίγο χρόνο
κι όλα θ’αλλάξουν κι όλα θ’αλλάξουν
η αγάπη θέλει χρόνο κι η καρδιά θα βρει το δρόμο
τώρα το ξέρω...

Πίσω απ’το τζάμι τα σύννεφα κοιτάζεις
γι’αστέρια ψάχνεις μα έχουνε χαθεί
περνάς μπροστά μου κι ούτε με κοιτάζεις
μακριά από μένα πάλι έχεις ξεχαστεί
Άλλο ένα βράδυ όπως όλα τ’άλλα
άλλη μια νύχτα δίχως αλλαγή
ίδια εικόνα κλεμμένη απ’τον χειμώνα
εγώ είμαι το κρύο κι εσύ είσαι η βροχή

Τώρα το ξέρω τώρα το ξέρω
κάπου χάσαμε το δρόμο δωσ’μου μόνο λίγο χρόνο
κι όλα θ’αλλάξουν, όλα θ’αλλάξουν
η αγάπη θέλει χρόνο κι η καρδιά θα βρει το δρόμο
τώρα το ξέρω...


Tекст: Yiannis Bayoulis
Mузика: Hristoforos Yermenis
Прва представа: Konstadinos Aryyros

Još jedan dan polazi i ide
Još jedan dan kao jučerašnji
A ti u ćošku kriješ iza jedne suze
Sve ono što znaš, ali se plašiš da kažeš
Zagledala si se u zid
Negde daleko od mene si se izgubila
I ja ćutim, mada razumem
Sada sam naučio da pročitam tišinu

Sada to znam, sada to znam
Negde smo izgubili put, daj mi samo malo vremena
I sve će se promeniti, sve će se promeniti
Za ljubav je potrebno vreme i srce će naći put
Sada to znam...

Iza prozora gledaš u oblake
Tražiš zvezde, ali izgubile su se
Prolaziš pored mene, ni da me pogledaš
Daleko od mene si opet zaboravila sve
Još jedna noć kao sve druge
Još jedna noć bez promene
Ista slika ukradena od zime
Ja sam hladnoća, a ti si kiša

Sada to znam, sada to znam
Negde smo izgubili put, daj mi samo malo vremena
I sve će se promeniti, sve će se promeniti
Za ljubav je potrebno vreme i srce će naći put
Sada to znam...

   anchee89 © 06-06-2011 @ 05:19

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο