Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
120137 Τραγούδια, 256669 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Komm nicht zurück - 1958 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Πάνος Κατσιμίχας & Χάρης Κατσιμίχας & Βέτα Μπετίνη
Μουσική: Τάκης Μπουρμάς
Πρώτη εκτέλεση: Πάνος Κατσιμίχας & Χάρης Κατσιμίχας

Άλλες ερμηνείες:
Ελένη Δήμου
Μπάμπης Στόκας

Για θυμήσου καλά
μήπως έχεις χαθεί μέσα σε δρόμους που καίνε
Βάλε εσύ μια φωνή
και αν δεν είμαι εκεί Χάρη να μη με λένε

Δεν είναι η ανάγκη
Δεν είναι η μοναξιά που εκεί θα με φέρει
Έχω αντέξει πολλά
Δε με ξέρεις καλά, κανείς δε με ξέρει

Μη γυρίσεις, τίποτα μη ζητήσεις
για ένα βράδυ μη με χαραμίσεις
Μη γυρίσεις, τίποτα μη ζητήσεις
για ένα βράδυ μη με χαραμίσεις

Μπαίνω μες στη σκιά,
με τυφλώνει το φως,
μ’ αρρωσταίνουν οι λέξεις
Έχω βαρεθεί
Δε θέλω να εξηγώ
Πρέπει εσύ να διαλέξεις

Όμως στο λέω ξανά
μήπως έχεις χαθεί μέσα σε δρόμους που καίνε
Βάλε εσύ μια φωνή
και αν δεν είμαι εκεί Χάρη να μη με λένε

Μη γυρίσεις, τίποτα μη ζητήσεις
για ένα βράδυ μη με χαραμίσεις
Μη γυρίσεις, τίποτα μη ζητήσεις
για ένα βράδυ μη με χαραμίσεις


Text: Panos Katsimihas & Haris Katsimihas & Veta Betini
Musik: Takis Bourmas
Uraufführung: Panos Katsimihas & Haris Katsimihas

Weitere Aufführungen:
Eleni Dimou
Babis Stokas

Erinnere dich gut...
vielleicht hast du dich in Straßen verloren, die brennen.
Ruf mich einfach
und falls ich nicht dort bin, dann will ich nicht Charis heißen.

Es ist nicht die Notwendigkeit,
Es ist nicht die Einsamkeit, die mich dort führen wird
Ich habe vieles durchgehalten.
Du kennst mich nicht gut, niemand kennt mich.

Komm nicht zurück, bitte mich um garnichts
Verschwende mich nicht nur für eine Nacht
Komm nicht zurück, bitte mich um garnichts
Verschwende mich nicht nur für eine Nacht

Ich geh in den Schatten
Das Licht blendet mich, die Wörter machen mich krank
Ich habe es satt.
Ich will nicht erklären, du musst dich entscheiden.

Aber ich sag´s dir noch einmal
Vielleicht hast du dich in Straßen verloren, die brennen.
Ruf mich einfach
und wenn ich nicht dort bin, dann will ich nicht Charis heißen

Komm nicht zurück, bitte mich um garnichts
Verschwende mich nicht nur für eine Nacht
Komm nicht zurück, bitte mich um garnichts
Verschwende mich nicht nur für eine Nacht


   dolce © 29-09-2005 @ 05:06

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο