Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
119402 Τραγούδια, 256163 Ποιήματα, 28912 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Es gibt nur eine Wahrheit - 1945 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Λευτέρης Χαψιάδης
Μουσική: Χρήστος Νικολόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Χαρούλα Αλεξίου

Άλλες ερμηνείες:
Γιώργος Νταλάρας

Μία είναι η ουσία:
δεν υπάρχει αθανασία

Άιντε μία είναι η ουσία:
δεν υπάρχει αθανασία

Αχ και του παράδεισου η κοιλάδα
δε χωράει την Ελλάδα

Να `σουνα, Θεέ μου, πότης
να σωθεί η ανθρωπότης,
στο μεθύσι σου απάνω
να μαχαίρωνες το Χάρο.

Μία είναι η ουσία:
δεν υπάρχει αθανασία

Άιντε μία είναι η ουσία:
δεν υπάρχει αθανασία

Άιντε ν’ αρρωστήσει ο Άγιος Πέτρος
να τη βγάλουμε και φέτος.

Να `σουνα, Θεέ μου, πότης
να σωθεί η ανθρωπότης,
στο μεθύσι σου απάνω
να μαχαίρωνες το Χάρο.


Text: Lefteris Hapsiadis
Musik: Hristos Nikolopoulos
Uraufführung: Haroula Alexiou

Weitere Aufführungen:
Yioryos Dalaras

Es gibt nur eine Wahrheit:
Unsterblichkeit gibt es nicht

Also, es gibt nur eine Wahrheit:
Unsterblichkeit gibt es nicht

Ach, und das Tal des Paradieses
erstreckt sich nicht in Griechenland

Mein Gott, du sollst Trinker sein,
damit der Trinkermensch errettet wird,
damit du in deiner Trunkenheit da oben
den Xaros * erstichst.

Es gibt nur eine Wahrheit:
Unsterblichkeit gibt es nicht

Also, es gibt nur eine Wahrheit:
Unsterblichkeit gibt es nicht

Also, der Heilige Petros soll krank werden,
damit wir auch dieses Jahr danach leben.

Mein Gott, du sollst Trinker sein,
damit der Trinkermensch errettet wird,
damit du in deiner Trunkenheit da oben
den Xaros * erstichst.

 * der Tod
   lipsia © 27-11-2010 @ 17:09

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο