Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132132 Τραγούδια, 269840 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

היה משב רוח - 2381 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Γιώργος Χρονάς
Μουσική: Γιώργος Καζαντζής
Πρώτη εκτέλεση: Λιζέττα Καλημέρη

Τι ξέρεις για τον καιρό γι’ αυτό ν τον άνεμο
την κάθε της ματιά που γυρνάει και σβήνει
τι γνώριζες γι αυτή για τα χείλη της
την κάθε της φωτιά που γυρνάει και δίνει

Ήτανε αέρας πάντα σύννεφο σκοτεινό
δεν τη βρίσκεις δεν τη φτάνεις
ψάχνει το χαμό
Ήτανε αέρας πάντα σύννεφο βιαστικό
μες σε τρένα μες σε πλοία
κλαίει το χωρισμό

Τι γνώριζες γι αυτή για τη μάνα της
την κάθε της σιωπή πριν τραγούδι γίνει
τι γνώριζες γι αυτή για το γέλιο της
την κάθε της φωτιά που γυρνάει και δίνει

Ήτανε αέρας πάντα σύννεφο σκοτεινό
δεν τη βρίσκεις δεν τη φτάνεις
ψάχνει το χαμό
Ήτανε αέρας πάντα σύννεφο βιαστικό
μες σε τρένα μες σε πλοία
κλαίει το χωρισμό


מילים: Yioryos Hronas
lyrics
מוסיקה: Yioryos Kazadzis

ראשית ביצועים: Lizetta Kalimeri

מה אתה יודע על מזג האויר על משב הרוח הזה
על כל מבט שלה שחוזר ונכבה
מה אתה יודע עליה על שפתותיה
בכל אש שלה שחוזרת ונותנת

היה תמיד משב רוח ענן חשוך
לא תמצא אותה לא תגיע עדיה
מחפשת את האובדן
יש תמיד משב רוח ענן ממהר
בתוך הרכבות בתוך האוניות
בוכה את הפירוד

מה את יודע עליה על אמא שלה
על כל הדומיה שלה לפני שהשיר נובע
מה אתה יודע עליה על הצחוק שלה
בכל אש שלה שחוזרת ונותנת

היה תמיד משב רוח ענן חשוך
לא תמצא אותה לא תגיע עדיה
מחפשת את האובדן
היה תמיד משב רוח ענן ממהר
בתוך הרכבות בתוך האוניות
בוכה על הפירוד

   dovik © 02-10-2009 @ 15:50

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο