Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
129765 Τραγούδια, 269225 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Leave a lie - 2353 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Νίκος Μωραΐτης
Μουσική: Γιώργος Δημητριάδης
Πρώτη εκτέλεση: Γιώργος Μυλωνάς

Άσε ένα ψέμα σου, στα μάτια μου,
στα χείλη, στο λαιμό μου,
άσε ένα ψέμα να κυλάει στο πρόσωπό μου,
να `χω ένα ψεύτικο φιλί για αληθινό μου, για αληθινό μου

Δε θέλω πάλι την αλήθεια να μου πεις
θέλω ένα ψέμα να μιλάει μόνο για μένα
πόσο μ’ αγάπησες και πόσο το εννοείς
πόσο ο κόσμος όλος ήμουνα για σένα

Δε θέλω πάλι η αλήθεια σου να βγει
θέλω ένα ψέμα να μιλάει και για τους δυο μας
φτιάξε μια θάλασσα και βάλε μας εκεί
ρίξε και αστέρια πάνω απ το μέτωπο μας

Άσε ένα ψέμα σου, στα μάτια μου,
στα χείλη, στο λαιμό μου,
άσε ένα ψέμα να κυλάει στο πρόσωπό μου,
να `χω ένα ψεύτικο φιλί για αληθινό μου, για αληθινό μου

Δε θέλω πάλι η αλήθεια σου να βγει
θέλω ένα ψέμα να μιλάει και για τους δυο μας
φτιάξε μια θάλασσα και βάλε μας εκεί
ρίξε και αστέρια πάνω απ το μέτωπο μας

Άσε ένα ψέμα σου, στα μάτια μου,
στα χείλη, στο λαιμό μου,
άσε ένα ψέμα να κυλάει στο πρόσωπό μου,
να `χω ένα ψεύτικο φιλί για αληθινό μου, για αληθινό μου


Lyrics: Nikos Moraitis
Music: Yioryos Dimitriadis
First version: Yioryos Mylonas

Leave a lie of yours on my eyes
on my lips, on my neck
leave a lie rolling on my face
to have a fake kiss for a real one of mine, for a real one of mine

I don't want you to tell me the truth again
I want a lie to talk only for me
how much did you love me and how much did you mean it
how much was I the whole world for you

I don't want your truth to be out again
I want a lie to talk for both of us
create a sea and put us there
throw stars over our forehead, too

Leave a lie of yours on my eyes
on my lips, on my neck
leave a lie rolling on my face
to have a fake kiss for a real one of mine, for a real one of mine

I don't want your truth to be out again
I want a lie to talk for both of us
create a sea and put us there
throw stars over our foreheads, too

Leave a lie of yours on my eyes
on my lips, on my neck
leave a lie rolling on my face
to have a fake kiss for a real one of mine, for a real one of mine

   marouli_90 © 16-05-2009 @ 16:15

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο