Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
123534 Τραγούδια, 261447 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Bastardized prince - 2089 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Γιώργος Δημητριάδης
Μουσική: Γιώργος Δημητριάδης
Πρώτη εκτέλεση: Γιώργος Δημητριάδης & Μικροί Ήρωες

Δεν είμαι αετός απάνω στα βουνά
ούτε αστροναύτης έγινα όπως ήθελα παλιά
Αν και πολύ θα το θελα για μια μόνο στιγμή
να ξαναβρώ αυτά που άφησα εκεί
τις παιδικές σελίδες μου, τις αφελείς ελπίδες μου

Δεν είμαι αυτός που θα `θελες να βρεις
καθαρματένιος πρίγκιπας σου πέφτω κι ατελής
κι αν φοβηθείς τα πάθη μου, θα μάθεις απ’ τα λάθη μου

Δεν είμαι στο δράμα σου ο από μηχανής θεός
μα από σένα κοινότερος ακόμα πιο θνητός

Από μικρό μου έμαθαν πώς να αγαπώ
αυτό που δεν υπήρξα και δεν ήμουνα εγώ
και έγινε παγίδα μου η ψεύτικη αλήθεια μου

Γι’ αυτό λοιπόν κατάλαβε και κοίταξε να δεις
εγώ δεν είμαι ψεύτης στη καρδιά σου ο πειρατής
θέλω μονάχα να `μαι δω, στην αγκαλιά σου να χαθώ

να, να, να, να, να, να, νααα, αααααα, αα


Lyrics: Yioryos Dimitriadis
Music: Yioryos Dimitriadis
First version: Yioryos Dimitriadis & Mikroi Ήroes

I'm not an eagle up on mountains
nor an astronaut like I wanted to become
Although I'd so much want for just a moment
to find what I left there
my childhood pages, my naive hopes

I'm not the one you'd like to find
bastardized prince and for you I'm imperfect
and if you're scared of my experiences, you'll learn from my mistakes

In your drama I'm not the deus-ex-machina
but more common than even you even more mortal

Since a child they taught me how to love
what I haven't been and anything but myself
and my fake truth became my trap

So you'd better realise and listen here
I ain't a liar to your heart the pirate
I just wanna be here, to get lost in your embrace

na ,a nanaana, na ,an nana, naa a naa

   Piper87 © 26-04-2009 @ 22:00

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο