Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132345 Τραγούδια, 270109 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Είσαι το μεγάλο μου αμόρε      
 
Στίχοι:  
Μίμης Τραϊφόρος
Μουσική:  
Μενέλαος Θεοφανίδης


Αγάπες γνώρισα πολλές, αγάπες άστατες, τρελές,
μα η δική σου μ’ έχει ολόκληρη αγκαλιάσει
και την καρδιά μου κυβερνά κι απ’ τη ζωή μου δεν περνά,
όπως οι έρωτές μου οι άλλοι έχουν περάσει.

Είσαι το μεγάλο μου αμόρε,
αμόρε μου, αμόρε, μεγάλε μου καημέ,
είσαι το μεγάλο μου αμόρε,
αμόρε μου, αμόρε, μικρέ μου στεναγμέ,
είσαι εσύ ολόκληρη η ζωή μου,
το φως κι η αναπνοή μου, το παν είσαι για `μέ
κι όσο κι αν με τυραννάς και κλαίω,
μονάχα εσύ, σ’ το λέω, μεγάλε μου καημέ,
είσαι το μεγάλο μου αμόρε,
αμόρε μου, αμόρε, μεγάλε μου καημέ.

Όταν μου λείπεις μια στιγμή, χιλιάδες πόνοι και λυγμοί
και καρδιοχτύπια, την ψυχή μου πλημμυρίζουν
κι όταν σε βλέπω, όλα ξανά γίνονται, φως μου, γαλανά
κι όλα, χαμόγελο, τα πάντα πλημμυρίζουν.

Είσαι εσύ ολόκληρη η ζωή μου,
το φως κι η αναπνοή μου, το παν είσαι για `μέ
κι όσο κι αν με τυραννάς και κλαίω,
μονάχα εσύ, σ’ το λέω, μεγάλε μου καημέ,
είσαι το μεγάλο μου αμόρε,
αμόρε μου, αμόρε, μεγάλε μου καημέ.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: -
      Αναγνώσεις: 1218
      Σχόλια: 1
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Ρένα Βλαχοπούλου - Η...
2006
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   Χριστόδουλας @ 06-05-2018
   netriofron
08-03-2019 11:52

Πρωτοακουστηκε στην επιθεωρηση των Μίμη Τραϊφόρου & Δημήτρη Βασιλειάδη ''Ο ρωμιός'' ,που ανεβηκε στο θεατρο ''Βέμπο'' το καλοκαίρι του 1956.


Χορός / Ρυθμός / Είδος : Μπιγκίν (Beguine).


1η : 1957 = Ρένα Βλαχοπούλου , Ενορχήστρωση : Ζακ Ιακωβίδης = Γιακόμπ Μπενβενίτσε , ---------------- Δίσκος 78 στροφών στην Odeon GA-7917 , και σε 45ρη τηςOdeon (DSOG 2506) (1958) , & στο CD ''Ρένα Βλαχοπούλου ‎– Τραγούδια Από Τις 45 Στροφές'' (1997) , & στο 2πλο CD ''Ρένα Βλαχοπούλου ‎– Έχω Απόψε Ραντεβού (Τα Ωραιότερα Τραγούδια, Στιγμιότυπα Και Ατάκες)'' (2015) --------------- https://youtu.be/I_aXFCwz6m0


ΠΗΓΕΣ = [ http://vinyl.gr/Odeon%20(45)%20Photos%202501.html ] - - - - - - [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%95%CE%AF%CF%83%CE%B1%CE%B9+%CF%84%CE%BF+%CE%BC%CE%B5%CE%B3%CE%AC%CE%BB%CE%BF+%CE%BC%CE%BF%CF%85+%CE%B1%CE%BC%CF%8C%CF%81%CE%B5&type=all ]


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο