Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
123530 Τραγούδια, 261446 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Disko Partizani - 2016      
 
Στίχοι:  
Γιάννης Γούνας
Μουσική:  
Shantel


Αυτή η πόλη μέσα στην παράνοια
όλοι πια να βαίνουν στα παράθυρα.
Μα εμείς με δυο μακό και δυο πουκάμισα
τον Αύγουστο τραβάμε στον νησί.
Κλείνουμε εισιτήριο από τον Μάιο
με θέα το απέραντο γαλάζιο
Φορτώνουμε τ’ αμάξι απ’ το Φάληρο
θα πάρουμε μαζί και το σκυλί.

Άνθρωποι και αστέρια πιάνονται απ’ τα χέρια
όλοι λένε απόψε σ’ αγαπώ.
Φώτα, καλοκαίρια, όλα είναι τέλεια
μπάνιο κάνουμε νυχτερινό.

Άνθρωποι και αστέρια πιάνονται απ’ τα χέρια
όλοι λένε απόψε σ’ αγαπώ.
Άστα κι όλα σήκω
πάρε αυτό το ρίσκο.

Disko, Disko μες την ζάλη.
Πάρτι, πάρτι θα `ρθουν κι άλλοι
Disko, Disko Partizani.

Άγγλοι και γάλλοι, ρουμάνοι, βραζιλιάνοι
όλοι στο πάρτι και μουσική στο φουλ.
Κάνουν κεφάλι Ισπανοί και Ιταλιάνοι
όλοι στο πάρτι, εδώ είναι όλα κουλ.

Ρούμι, βότκα και καρύδα, σώματα μες την αλμύρα
παίρνουνε φωτιά οι καρδιές μας
και γινόμαστε όλοι κατακόκκινα φεγγάρια.
Πίνει ο ουρανός μεθάει
τα σύννεφα μας όλα σπάει
Στην άμμο όλοι πάνω οι καρδιές μας
κι όλοι ανάβουμε αναπτήρες και γινόμαστε κομμάτια.

Άνθρωποι και αστέρια πιάνονται απ’ τα χέρια
όλοι λένε απόψε σ’ αγαπώ.
Άστα κι όλα σήκω
πάρε αυτό το ρίσκο.

Disko, Disko μες την ζάλη.
Πάρτι, πάρτι θα `ρθουν κι άλλοι
Disko, Disko Partizani.

Άγγλοι και γάλλοι, ρουμάνοι, βραζιλιάνοι
όλοι στο πάρτι και μουσική στο φουλ.
Κάνουν κεφάλι Ισπανοί και Ιταλιάνοι
όλοι στο πάρτι, εδώ είναι όλα κουλ.

Disko, Disko μες την ζάλη
Πάρτι, πάρτι θα `ρθουν κι άλλοι
Disko, Disko Partizani.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: -
      Αναγνώσεις: 1062
      Σχόλια: 1
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] CD Single
2016
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   pikis @ 06-05-2017
   netriofron
25-10-2019 11:47
Διασκευή του Γερμανικού τραγουδιού ''Disko Partizani'' του 2007.
1η εκτέλεση απ'τον δημιουργό του τον Shantel (= Stefan Hantel) : https://youtu.be/hc2TLJFKazs


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο