Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
121190 Τραγούδια, 258019 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Κάποτε- κάποτε είσαι πρόσωπο κι άλλες φορές τοπίο - 1988      
 
Στίχοι:  
Ομάρ Καγιάμ
Μουσική:  
Γιώργος Φιλιππάκης


Μετάφραση στίχων Γιώργος Φιλιππάκης

Κρυμμένος τη ζωή περνάς κι ανεξιχνίαστος σαν πάντα
κάποτε – κάποτε είσαι πρόσωπο κι άλλες φορές τοπίο
και σε κανέναν το ακριβό το θέαμα δε θες να δείξεις
και είσαι συνάμα μοναχός σου το κοινό κι ο θεατρίνος.

Σύννεφο κακοκεφιάς να μην αφήσεις να σε σκιάζει
κι ας μη χαθούν οι μέρες σου σ’ αναίτιας λύπης την ομίχλη
μην απαρνιέσαι το λιβάδι, το φιλί, το ερωτικό τραγούδι
μέχρι μαζί με τον πηλό να ζυμωθεί μια μέρα ο πηλός σου.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: -
      Αναγνώσεις: 1581
      Σχόλια: 0
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Τα παροίνια
1988
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   cactus @ 25-02-2017


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο