Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
121625 Τραγούδια, 258679 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Η μαύρη λίστα      
 
Στίχοι:  
Νίκος Καββαδίας
Μουσική:  
Ελεάνα Τσεσμελή


Είναι κάτι μεσόκοποι καπεταναίοι Εγγλέζοι,
που φάγανε τα νιάτα τους στις γέφυρες απάνω,
σε βάρδιες εξαντλητικές, κοιτώντας τα φανάρια,
σε θεωρίες παράξενες για στίγματα, για μήκη,
που όλη στο νου τους κλείσανε τη ναυτική επιστήμη.

Μα θες από την κούραση ἢ απ’ το πολύ που έπιναν
έπεσαν έξω, το μεγάλο δίπλωμα τους πήραν,
στη μαύρη λίστα γράφτηκαν κι ένα χαρτί τους `δωσαν,
ένα χαρτί που δίνουνε μονάχα στους λοστρόμους.
Και τότε αυτοί, από κούραση κι από πικρία γιομάτοι,
στις πολιτείες τους μείνανε και δεν εξαναφύγαν.

Ξέρω κάτι μεσόκοπους Εγγλέζους καπετάνιους,
αλκοολικούς, με τις χρυσές που σχίστηκαν στολές τους,
που όλη τη μέρα μες στα μπαρ γυρίζουνε και πίνουν,
τσίκλα μασάν, αισχρολογούν, φωνάζουν, φτύνουν χάμω,
μα σαν βραδιάσει κι αρχινάν να φεύγουν τα καράβια,
κάνοντας μέσα στα νερά του λιμανιού μπρος πίσω
βγαίνουν αυτοί και κρίνουνε με πείσμα τις μανούβρες.

Πολλές φορές μαλώνουνε, παίζουν γροθιές και βγάζουν
κάτι μαχαίρια ναυτικά του Σέφιλντ σκουριασμένα.
χτυπιούνται και πεθαίνουνε πάνω σε μπάλες κάμποτ
ἢ σε τσουβάλια απ’ το Penang μπαχαρικά γιομάτα.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: -
      Αναγνώσεις: 2406
      Σχόλια: 0
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   pikis @ 19-01-2017


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο