Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
121179 Τραγούδια, 258017 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Λυπημένη Λίζα      
 
Στίχοι:  
Δώρα Χασοπούλου
Μουσική:  
Cat Stevens

1.Δημήτρης Καρράς     Φωνητικά: Επειδή 

Σημάδια αφήνεις στην άκρη της γης,
ο χρόνος της δεν τελειώνει,
πες μου ποιος Θεός σε πληγώνει.
Μες στο σκοτάδι ακούω φωνές,
χιλιάδες ζωές σου χαρίζω
κι ας μην μπορώ να σ’ αγγίζω.
Λίζα γλυκιά, μη φύγεις ξανά.

Τα ίχνη της σβήνουν σταγόνες βροχής ,
η ανάσα της με παγώνει,
μου φωνάζει πως είναι μόνη.
Ελπίδες που μοιάζουν με πόρτες κλειστές,
ποιες πόρτες κλειστές θες ν’ ανοίξω,
ποιον παράδεισο να σου δείξω.
Λίζα γλυκιά, μη φύγεις ξανά.

Μάτια που κρύβουν καθρέφτες σιωπής,
μικρές στιγμές με κοιτάζουν,
πες μου τι να κάνω να σπάσουν.
Σε νιώθω κοντά μου,
σκέφτομαι πως μια ανάσα από φως
αν σου δώσω ίσως να σε ελευθερώσω.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: -
      Αναγνώσεις: 852
      Σχόλια: 1
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   cactus @ 30-10-2014
   netriofron
18-02-2020 11:26
Διασκευή του Βρετανικού τραγουδιού ''Sad Lisa'' (Λυπημένη Λίζα) του 1970.
1η εκτέλεση απ' τον δημιουργό του τον Ελληνο-Κύπριο Cat Stevens (= Σταύρος-Δημήτρης Γεωργίου) : https://youtu.be/2mn9cEJjJZE


ΠΗΓΕΣ = [ https://www.discogs.com/Cat-Stevens-Tea-For-The-Tillerman/release/591639 ] - - - - - - - -- - -- [ https://dimitriskarras.bandcamp.com/track/--42 ]


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο