Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
119399 Τραγούδια, 256121 Ποιήματα, 28912 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Κάτω στο ρέμα το βαθύ      
 
Στίχοι:  
Παραδοσιακό
Μουσική:  


Ωρέ κάτω στο ρέ-, Ρηνά-, Ρηνάκι μ', γιε μ',
κάτω στο ρέμα στις οξιές.

Κάτω στο ρέμα στις οξιές,
πλένουν δυο τρεις μελαχρινές.

Ωρέ και παρακά-, Ρηνά-, Ρηνάκι μ', γιε μ',
και παρακάτω στο βαθύ.

Και παρακάτω στο βαθύ,
πλέν’ η Ρηνούλα μοναχή.

Ωρέ δεξιά μεριά, Ρηνά-, Ρηνάκι μ', γιε μ',
δεξιά μεριά είν’ η πλύστρα της.

Δεξιά μεριά ειν’ η πλύστρα της,
κι αριστερά η χωρίστρα της.

Ωρέ κι απάνω στα, Ρηνά-, Ρηνάκι μ', γιε μ',
κι απάνω στα λακκώματα.

Κι απάνω στα λακκώματα,
τζομπάνος με τα πρόβατα.

Ωρέ τα μάζευε, Ρηνά-, Ρηνάκι μ', γιε μ',
τα μάζευε, τα σιούραγε.

Τα μάζευε, τα σιούραγε
και στο μαντρί τα πήγαινε.

Ωρέ γιατί προυγκάν, Ρηνάκι μ', γιε μ',
γιατί προυγκάν τα πρόβατα.

Γιατί προυγκάν τα πρόβατα,
τώρα τα ξημερώματα.

Ωρέ μην μπήκε ο λύ-, Ρηνάκι μ', γιε μ',
μην μπήκε ο λύκος στο μαντρί.

Μην μπήκε ο λύκος στο μαντρί,
μας έφαγε το λάιο αρνί.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: -
      Αναγνώσεις: 2362
      Σχόλια: 2
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   zdoup @ 06-08-2014
   netriofron
10-09-2017 15:05
Περιοχες : Θεσσαλία , Στερεά Ελλάδα

Χορός / Ρυθμός / Είδος : Συρτός


1971 = Ευάγγελος Παππάς --------------- Συλλογη ''Τα ωραιότερα Δημοτικά μας τραγούδια''

1977 = Λεονάρδος Μπουρνέλης ,Διασκευη : Λεονάρδος Μπουρνέλης ,Κλαρίνο : Νίκος Γούβας ,και Βιολι : Σ. Στάθης ------------- Αλμπουμ ''Τσιφτετέλια και κλαρίνα με τον Λεονάρδο Μπουρνέλη''

1979 = Μαρία Κυριαζή - Σίββα ‎ -------------- στην κασετα ''Αθάνατα Δημοτικά τραγούδια''

1988 = Ξανθή Περάκη ,Ενορχήστρωση, βιολι & διασκευη :Γιώργος Κόρος -------- Αλμπουμ ''Ξανθή Περάκη ‎– Το μεγάλο πανηγύρι'' (Ζωντανη ηχογραφηση) & συλλογη 'Το Πρώτο Τραπέζι'' (1988) -------- https://youtu.be/XtlnWLvlV3w

1990 = Γιούλα Κοτρώτσου ‎ ,Διασκευη & κλαρίνο : Βασιλης Σούκας ---------------- συλλογη ''Γιώργος Παπασιδέρης, Τάκης Καρναβάς, Γιώργος Νάκος, Ξανθ. Καραθανάση, Χρήστος Πανούτσος, Γιώργος Μεϊντανάς ‎– Σεργιάνι στην Ελλάδα Νο 9'' & συλλογη ''Τα Στεριανά - 16 Αθάνατα Δημοτικά Τραγούδια'' (2001) -------------- https://youtu.be/QoTaq-pBwE8

1997 = Χορωδια ,Κλαρίνο : Σωτήρης Σγούρος ---------------- στο CD ''Ομαδικό Βλαχοσαρακατσανέϊκα'' Ζωντανη ηχογράφηση) ----------------- https://youtu.be/s_popgOWX4Y

1998 = Αντώνης Κυρίτσης ,Κλαρίνο : Πέτρος (Λουκάς) Χαλκιάς ------------- στο CD ''Τα Θεσσαλικά Νο 1'' ---------------

2003 = Μπάμπης Παπαδόπουλος ,Διασκευη : Γιάννης Φουστιέρης -------------- στο CD ''Τασος Μπουγας - Πάρε μου μια πίπα να κόψω το τσιγάρο ,και αλλα 12 τραγούδια'' ----------------- https://youtu.be/w9YYCpguDog

2003 = Εφη Θωδη ,Κλαρίνο : Παναγιώτης Πλαστήρας ------------- στο CD ''Έφη Θώδη ‎– Διπλό Ελληνικό'' (Ζωντανή ηχογράφηση στου "Μπάμπη" της Κηφισιάς'' ) --------------- https://youtu.be/LjV26Ioe7RY

2005 = Αγάθη ‎ ,Κλαρίνο : Γιώργος Δημητρόπουλος ---------------- στο CD ''Η αγάπη είναι... καρφίτσα''

Τάκης Καρναβάς ,Διασκευη & κλαρίνο : Βασιλης Σούκας --------------- στο CD ''Τάκης Καρναβάς, Βασίλης Σούκας ‎– Στο Ξηρόμερο γλεντάνε'' (1997)



ΠΗΓΗ = [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%9A%CE%AC%CF%84%CF%89+%CE%A3%CF%84%CE%BF+%CE%A1%CE%AD%CE%BC%CE%B1&type=all ]
   zdoup
10-08-2014 20:31
Κάποιοι στίχοι είναι παρόμοιοι με το τραγουδι 'Τσάπ' δηλαδή' που υπάρχει στον δίσκο της Κωχ 'Αραμπάς' 1971.
https://www.youtube.com/watch?v=uhKXO8jGQGU


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο