Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
123859 Τραγούδια, 262787 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Η νύχτα θέλει έρωτα - 1988       
 
Στίχοι:  
Λευτέρης Παπαδόπουλος
Μουσική:  
Χρήστος Νικολόπουλος


Τη νύχτα περισσότερο μου λείπεις
τη νύχτα σ’ αγαπάω πιο πολύ.
Την ώρα που σε θέλω εδώ να μείνεις
εσύ πετάς, φεύγεις σαν πουλί.

Η νύχτα θέλει έρωτα
και πράγματα αφανέρωτα.
Έλα κοντά μου, έλα, μείνε ως το πρωί.
Παράτα τα μπερδέματα,
δε λέει η νύχτα ψέματα.
Πάρε μου απόψε μ’ ένα χάδι τη ζωή.

Τη νύχτα η αγάπη σου με καίει,
τις στάχτες μου μαζεύω το πρωί,
την ώρα αυτή που διάφανοι κι ωραίοι
μοιάζουμε σαν δυο μικροί θεοί.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 100%  (10 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 24909
      Σχόλια: 8
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Η νύχτα θέλει έρωτα
1988
[1] Η δική μας νύχτα (li...
1991
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   Viennezos, Michael @ 30-11-2003
   Viennezos
<5/1/2005
Τραγούδι από τον ομώνυμο προσωπικό δίσκο της Αλεξίου (1988)
   Antony Smyrnios
17-08-2020 12:39
1988 MINOS MSM-710
   netriofron
23-10-2019 12:26
1η : 1988 = Χάρις Αλεξίου (= Χαρίκλεια Ρουπάκα) , ,Ενορχήστρωση & πιάνο : Νίκος Κούρος , , Μπουζούκια : Χρήστος Νικολόπουλος & Γιώργος Σπύρου , ---------------- , & συλλογή ''Χρήστος Νικολόπουλος ‎– Τα Μεγάλα Τραγούδια'' (2014)


1988 = Λίτσα Γιαγκούση , , Ενορχήστρωση : Χάρης Ανδρεάδης , ----------------- στο 2πλο άλμπουμ ''45 Διαμάντια (Τα Τραγούδια Που Αγαπάμε Με Την Παρέα)''

1990 = Χάρις Αλεξίου (= Χαρίκλεια Ρουπάκα) , ,Ενορχήστρωση & πιάνο : Νίκος Λαβράνος , , Μπουζούκι : Χρήστος Νικολόπουλος , ----------------- στο CD ''Χάρις Αλεξίου ‎– Η δική μας νύχτα Live'' (Ζωντανή ηχογράφηση απ' το στάδιο ''Ειρήνης και Φιλίας'' στις 8 Οκτωμβρίου του 1990) ----------------- https://youtu.be/hTuUJXbHSfo


2000 = Στέλλα Γεωργιάδου , ----------------- στο CD ''Georgiadou Stella, Mazonakis Giorgos, Gonidis Stamatis - Live 2000'' ----------------- https://www.music-bazaar.mobi/greek-music/album/21569/LIVE-2000/


2017 = Μελίνα Ασλανίδου + Χρήστος Νικολόπουλος , , Ενορχήστρωση & μπουζούκι : Χρήστος Νικολόπουλος , ------------------ στο CD ''Χρήστος Νικολόπουλος, Μελίνα Ασλανίδου ‎– Χρήστος Νικολόπουλος, Μελίνα Ασλανίδου - Live'' ----------------- https://youtu.be/7rcc9hX1R30


ΠΗΓΗ = [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%97+%CE%BD%CF%8D%CF%87%CF%84%CE%B1+%CE%B8%CE%AD%CE%BB%CE%B5%CE%B9+%CE%AD%CF%81%CF%89%CF%84%CE%B1&type=all ]
   kkatsigiannis
26-04-2019 15:19
Η ΑΛΗΘΙΝΗ ΙΣΤΟΡΙΑ του τραγουδιού «Η νύχτα θέλει έρωτα»
Τους στίχους του τραγουδιού αυτού τους έγραψε η αδελφή μου Αγγελική (Κούλα) Κατσίγιαννη το 1959. Το ποίημά της αντιγράφηκε και υπεξαιρέθηκε μαζί με άλλα από τον τότε σύντροφό της και έφθασε στα χέρια του Λευτέρη Παπαδόπουλου. Αργότερα μελοποιήθηκε στο πολύ γνωστό και ωραίο τραγούδι.
Στο ποίημα αυτό δεν υπάρχουν λάθη, όπως στην «Οδό Αριστοτέλους». Εδώ αντιστρέφονται οι όροι μόνο. Τον ρόλο της γυναίκας τον παίζει ο Παπαδόπουλος και τον ρόλο του άντρα μια γυναίκα.
Αυτό έχει ως συνέπεια τραγελαφικές καταστάσεις, ειδικά αν σκεφτείτε τη φαλλοκρατική εποχή. Φανταστείτε μια γυναίκα που τον «γράφει» κανονικά και αυτός να λέει «πάρε μου απόψε μ’ ένα χάδι τη ζωή». Αλλά και από αριθμητική πάσχει, διότι αφού το τραγούδι κυκλοφόρησε το 1988, ήταν πάνω από 50 ετών. Επομένως πού κολλάει το είμαστε «διάφανοι κι ωραίοι μοιάζουμε σαν δυο μικροί θεοί», ενώ η Κούλα ήταν τότε μόλις 24 χρονών και ο σύντροφό της επίσης.
Ένας άντρας της εποχής εκείνης, αν είχε τέτοια καψούρα με γυναίκα που του έκανε χοντρά νούμερα ή θα τη ξυλοφόρτωνε ή θα την πέταγε με τι κλωτσιές.
Ο Λευτέρης μας όμως δεν χρειάστηκε να κάνει τίποτα απ’ όλα αυτά. Η έννοια του ήταν πως θα «κλέψει» την επόμενη γυναίκα, που θα πήγαινε στο στέκι όπου συναντούσε ανθρώπους που πούλαγαν στίχους, αλλά και άλλους που με τρία ποιήματα υπό μάλης πήγαιναν να τον βρουν για συνέντευξη, όπως είχε ζητήσει ο ίδιος από τηλεοράσεως παρακαλώ.
Υπάρχει και συνέχεια
Κώστας Κατσίγιαννης
   xristina...! :-) :-*
11-04-2009 10:46
::1255.::::778.:: KATAPLHKTIKO!!!!!!!!!!!!!!!!
   meletios
01-02-2008 13:36
katapliktiki synthessi se uperoho piima enos metriou papadopoulou
   Ανώνυμο σχόλιο
17-05-2006
Mila stin kardia osoun agapoun
   Ανώνυμο σχόλιο
02-02-2005
Katapliktiko!!!!!


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο