Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
111511 Τραγούδια, 257385 Ποιήματα, 28002 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Κοτσάκια ( Να σ' αγαπώ ηντά 'θελα ) - 1982      
 
Στίχοι:  
Παραδοσιακό
Μουσική:  
Παραδοσιακό

Περιοχή:  
Κυκλάδες

Να σ’ αγαπώ ηντά `θελα
Να σ’ αγαπώ ηντά `θελα
Να σ’ αγαπώ ηντά `θελα να `χω φουρτούνα και μπελά

Ήντα σου `κανα κι `ντάχεις κι όλο με τα μένα τα `χεις
κι όλο με τα μένα τα `χεις ήντα σου `κανα κι `ντάχεις

Στην κρεβαταριά που `φαίνεις
Στην κρεβαταριά που `φαίνεις
Στην κρεβαταριά που `φαίνεις ότι κάνω το μαθαίνεις

Να σ’ αγαπώ χωρίς να θέλω γιατί μοιάζεις των αγγέλω
γιατί μοιάζεις των αγγέλων σ’ αγαπώ χωρίς να θέλω

Βρε δώσ’ μου μια ματιά κι ας είναι
δώσ’ μου μια ματιά κι ας είναι
δώσ’ μου μια ματιά κι ας είναι ψεύτικη μα θέλω τήνε

Βρε ήντα τήνε θες ετόσο ψεύτικη θα σου τη δώσω
ψεύτικη θα σου τη δώσω ήντα τήνε θες ετόσο

Γύρισε δώσ’ μου μια ματιά
Γύρισε δώσ’ μου μια ματιά
Γύρισε δώσ’ μου μια ματιά γιατί με πλήγωσες βαθιά

Βρε αφού μια ματιά λυπάσαι φαίνεται τσιγκούνα θα `σαι
φαίνεται τσιγκούνα θα `σαι αφού μια ματιά λυπάσαι




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 96.8%  (12 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 27745
      Σχόλια: 4
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Τα νησιώτικα
1982
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   margarita90 @ 24-10-2006
   netriofron
26-06-2017 22:18
Χορος Πηδηχτος Κυκλαδων (Νάξος)


1965 = Ειρήνη Κονιτοπούλου-Λεγάκη ,[Ενορχηστρωση, Διασκευη & Βιολι : Γιώργος Κονιτόπουλος] ---------- 45ρακι της RCA VICTOR 3681 & επανεκδοση απο την OLYMPIC (OE-80043) (1969) & αλμπουμ ''Ειρήνη Κονιτοπούλου Λεγάκη ‎– Νησιώτικα Τραγούδια'' (1969) -------------- https://youtu.be/ZWIZ7JBiw8w

1980 = Βασίλης Χατζόπουλος ‎ ,Διασκευη : Βασίλης Χατζόπουλος ---------- Αλμπουμ ''Λεβεντόπαιδα Νησιώτες''

1982 = Γιάννης Πάριος (= Ιωάννης Βαρθακούρης) + Χορωδια ,[Ενορχηστρωση ,Διασκευη & Βιολι : Γιωργος Κονιτόπουλος] , Λαούτο : Βαγγέλης Κονιτόπουλος --------- Αλμπουμ ''Τα νησιώτικα''

1986 = Ξανθή Περάκη ‎ , [Ενορχηστρωση και βιολι : ο μεγας Γιωργος Κορος] ------------ Αλμπουμ ''Νησιώτικα''

1986 = Έφη Θώδη ,(Κλαρίνο : Γιώργος Δημητρόπουλος) ----------- Αλμπουμ ''Μεγάλες Επιτυχίες'' ---------- https://youtu.be/5x7n-1sCzPg

1990 = Ματθαίος Γιαννούλης , [Ενορχηστρωση : Κωστας Πιτσος] ,(Κλαρινο : Μακης Μπεκος) --------- Αλμπουμ ''Χαρούλα Λαμπράκη - Ματθαίος Γιαννούλης ‎– Τα 28" & στο CD ''Παραδοσιακά Νησιώτικα'' (1996)


1994 = Μαρία Ζαγοραίου ‎ ---------- στο CD ''Είναι Της Θάλασσας Παιδί''

2003 = Αντώνης Κυρίτσης ‎ ,Κλαρινο : Θανάσης Χαλιλόπουλος ----------- στο CD ''29 Τραγούδια''

2006 = Γιώργος Τσαλίκης --------- στο CD ''Γιώργος Τσαλίκης ‎– Live'' ---------- https://youtu.be/7NKvLsVKq_Q
2008 = Βασίλης Αγραφιώτης ,Κλαρινο : Πανος Πλαστηρας ---------- στο CD ''Πριγκηπέσσα Μου''


ΠΗΓΕΣ = [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%9A%CE%BF%CF%84%CF%83%CE%AC%CE%BA%CE%B9%CE%B1&type=all ] - - - [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%9D%CE%B1+%CE%A3%27+%CE%91%CE%B3%CE%B1%CF%80%CF%8E+%CE%89%CE%BD%CF%84%CE%B1+%CE%84%CE%98%CE%B5%CE%BB%CE%B1&type=all ]
   κομφούκιος
21-05-2011 09:50
Φυσικά και είναι λάθος κάποιοι από τους παραπάνω στίχους. Τα "κοτσάκια" είναι σαν τις Κριτηκές μαντηνάδες. Τα λένε στη Νάξο μα πιο πολύ στο χωριό Απείρανθος , όπου και θεωρούνται οι καλύτεροι "ποιητάδες" του νησιού.
..ήντα τηνε θες ΕΦΟΣΟ(Ν) ψεύτικη θα σου τη δώσω....
..ήντα σου 'καμα κι 'ντα 'χεις.....
.. γιατί μοιάζεις των αγγέλω(ν)....
Τα γράμματα στις παρενθέσεις δεν τα τραγουδούν.
   ΛΕΩΝ36
12-07-2008 08:43
..στον αγγέλο..;;
Να σ'αγαπώ χωρίς να θέλω γιατί μοιάζεις των αγγέλων
   malista
03-06-2008 15:27
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ Ο ΠΑΡΙΟΣ ΠΟΥ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΗΣΕ ΠΡΩΤΟΣ


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο