Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
120261 Τραγούδια, 256700 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Σε θέλω ( Δεν μπορώ ν' αντισταθώ ) - 1994      
 
Στίχοι:  
Γιώργος Παπαδόπουλος & Άρης Τόμας
Μουσική:  
Βασίλης Δερτιλλής & Άρης Τόμας


Άκου τι μου έτυχε χτες το βραδάκι
μπήκα για ποτό σ’ ένα μπαράκι
μες στο μαγαζί όλοι φίλοι κολλητοί
στο βάθος ο DeeJay παίζει μουσική
γύρω μου παιχνίδι, ξενέρωτες ματιές
σφηνάκια, κορμάκια και άδειες αγκαλιές

Στην άκρη της μπάρας παίρνω μάτι ξαφνικά
ένα παιδί να με κοιτάζει πονηρά
δε δίνω σημασία κοιτάζω γενικά
αρχίζει ένα τραγούδι που γουστάρω από παλιά
όπως παίζει το κομμάτι, μου κλείνει το μάτι,
σαν να μου λέει κάτι, και έρχεται κοντά!

Μου λέει "Πώς σε λένε;"
της λέω "με λένε Άρη,
η νύχτα έχει φεγγάρι"
και τα σχετικά
Με πιάνει από τη μέση
απάνω μου ακουμπά
στα μάτια με κοιτάει
και μου λέει τραγουδιστά:

Δεν μπορώ ν’ αντισταθώ,
ΣΕ ΘΕΛΩ ΣΕ ΘΕΛΩ
όσο και να προσπαθώ,
ΣΕ ΘΕΛΩ ΣΕ ΘΕΛΩ

Τι θέλεις;
ΣΕ ΘΕΛΩ
Who me;
Ahaaaa
Τι θέλεις;
ΑΥΤΟ!
Yeah; Baby doll C'mon!

Η 924 έξω περιμένει
η γκόμενα τη βλέπει και, φυσικά, παθαίνει
"Που πάμε;", ρωτάω, "Όπου θες εσύ"
πατάω το γκάζι και φεύγω στη στιγμή
σε ένα τεταρτάκι φτάνω στη φωλιά
με τέτοιο κολλητήρι τη βλέπω τη δουλειά

Δε θα προφτάσω,
μου σκάει δυο φιλιά
στα μάτια με κοιτάει
και μου λέει τραγουδιστά:

Δεν μπορώ ν’ αντισταθώ,
ΣΕ ΘΕΛΩ ΣΕ ΘΕΛΩ
όσο και να προσπαθώ,
ΣΕ ΘΕΛΩ ΣΕ ΘΕΛΩ

Τι είν’ αυτό που θέλεις; ΣΕΞ!
Τι είν’ αυτό που θέλεις; ΣΕΞ!
Τι είν’ αυτό που θέλεις; ΣΕΞ!
Θέλεις; Θέλω! Ναι! Σεξ!

Τι είν’ αυτό που θέλεις; ΣΕΞ!
Τι είν’ αυτό που θέλεις; ΣΕΞ!
Τι είν’ αυτό που θέλεις; ΣΕΞ!
Θέλεις; Θέλω! Ναι! Σεξ!

Άκου τώρα γιατί φτάνω στο ζουμί
της μικρής το ... στάζει κοντεύει να χυθεί
κάτω με τραβάει με κυλάει στο χαλί
"Πες μου μωρό μου, με θέλεις κι εσύ;"
''You know I do baby" κι εκεί που τελειώνω φωνάζει
"έλα μαζί μου τώρα που λειώνω!"

και τη στιγμή που το κύμα
μας φέρνει στη στεριά
στα μάτια με κοιτάζει
και μου λέει τραγουδιστά:

Δεν μπορώ ν’ αντισταθώ,
ΣΕ ΘΕΛΩ ΣΕ ΘΕΛΩ
όσο και να προσπαθώ,
ΣΕ ΘΕΛΩ ΣΕ ΘΕΛΩ

Δεν μπορώ ν’ αντισταθώ,
ΣΕ ΘΕΛΩ ΣΕ ΘΕΛΩ
όσο και να προσπαθώ,
ΣΕ ΘΕΛΩ ΣΕ ΘΕΛΩ

Δεν μπορώ ν’ αντισταθώ,
ΣΕ ΘΕΛΩ ΣΕ ΘΕΛΩ
όσο και να προσπαθώ,
ΣΕ ΘΕΛΩ ΣΕ ΘΕΛΩ




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 100%  (3 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 26211
      Σχόλια: 8
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Η αναμέτρηση
1994
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   linguist @ 24-09-2006
   netriofron
28-01-2020 16:10
https://youtu.be/rRIF63lwKpE
   Modern_Fears
03-11-2016 18:14
kalispera se olous, to "se thelo" kikloforise to 1992 kai oxi to 1994. an ginete na diorthothi. :)) https://www.youtube.com/watch?v=rRIF63lwKpE
   morrissey
15-04-2009 20:02
τι λες ρε chemerina... το cult δεν έχει επανεκτελέσεις. Ειναι σαν να πεις οτι το Βασικα καλησπέρα σας θα το επαιζε καλύτερα ο Μπέζος. Δε το έχεις. Άφησέ το...
   chemerina
12-12-2007 08:03
polu pio wraia h ektelesh tou giwrgou xrhstou kai tis eirhnhs merkourh!! teleioooooo! ::up.::
   alexdimtaz
05-12-2007 05:58
::theos.:: ::theos.:: ::theos.::
   Α.....ς 4ever!!!
12-06-2007 15:03
::up.:: ::devil.:: ::up.::
   !!!!Vicky!!!!!
01-06-2007 13:46
fovero komati!!!!!!!!! ::up.:: ::yes.::
   mike_klitsas
28-04-2007 05:56
::naugh.:: ::up.::


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο