Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
120770 Τραγούδια, 257488 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Πάθη από τον έρωτα - 1972       
 
Στίχοι:  
Γιώργος Χορτάτζης
Μουσική:  
Μάνος Χατζιδάκις


Μοίρα κακή κι αντίδικη, τυραννισμένη μοίρα,
ποια πάθη από τον έρωτα, ποιες πίκρες δεν επήρα;

Στη δούλεψι κι εις τις καημούς μικρή περίσσια εμπήκα
τς αγάπης, κι όλα τα κακάκι οι παιδωμές μ’ ευρήκα•ν
μόνια μου με τον έρωτα πάσ’ ώραν επολέμου,
και κανενός δεν έδειχνα τα πάθη μου ποτέ μου.

Μα κείνος μάστορας καλός γιατί ήτον του πολέμου,
μέρα και νύκτα δυνατό πόλεμον έδιδέ μου,
κι ώρες γλυκύς μου εφαίνετο, κι ώρες πικρύς περίσσια,
κι ώρες στρατιώτης δυνατός, κι ώρες παιδάκιν ίσια.

Χίλια ακριβά τασσίματα μότασσε πάσα μέρα,
και χίλια μόκτιζε όμορφα περβόλια στον αέρα,
χίλιες ζουγράφιζε χαρές μέσα στο λογισμό μου•
και χίλιες έδειχν’ ομορφιές πάντα των ομματιώ μου•

Τόσον οπού μ’ ενίκησε, και δούλη απόμεινά του
και τσι καημένης μου καρδιάς την εξουσιά έδωκά του.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: 100%  (2 ψήφοι)
      Αναγνώσεις: 19264
      Σχόλια: 3
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Δισκογραφία 
 
[1] Ο Μεγάλος Ερωτικός
1972
[2] Η Σόνια Θεοδωρίδου σ...
1997
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   Elen-kap @ 20-11-2002
   netriofron
07-12-2018 11:40
ΕΠΙΣΗΣ ;



2008 = Λουδοβίκος των Ανωγείων (= Γιώργης Δραμουντάνης) , ------------- στο CD ''Λουδοβίκος των Ανωγείων ‎– Ποια Πάθη Από Τον Έρωντα'' , & συλλογή ''Lyra 2010'' (2009) ------------- https://youtu.be/-M2sylXH4YE


ΠΗΓΗ = [ https://www.discogs.com/search/?q=%CE%A0%CE%BF%CE%B9%CE%B1+%CF%80%CE%AC%CE%B8%CE%B7+%CE%B1%CF%80%27%CF%84%CE%BF%CE%BD+%CE%AD%CF%81%CF%89%CE%BD%CF%84%CE%B1&type=all ]
   nea xrysi
06-08-2009 13:50
Εξαίσια η ερμηνεία και η φωνή της Φλέρυ!!!
Απ' τον Μεγάλο Ερωτικό!
   Ανώνυμο σχόλιο
<5/1/2005
Από την "Ερωφίλη" του Γεωργίου Χορτάτση. Πράξη Τρίτη, Σκηνή Ι   ( Elen )


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο