Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101027 Τραγούδια, 244288 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

I have no faith - 1691 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Μιχάλης Ρακιντζής
Μουσική: Μιχάλης Ρακιντζής
Πρώτη εκτέλεση: Μιχάλης Ρακιντζής

Άλλες ερμηνείες:
Ελένη Δήμου

Μη θυμώνεις μη, πρέπει να φύγω.
Είναι κρύες οι στιγμές
που περνάω πια κοντά σου, πώς να μείνω;
Φτάσαμε κοντά σε κάποια δύση
τώρα είναι η στιγμή
για ένα αντίο πριν η γκρίνια μας χωρίσει.
Γι’ αυτό σου λέω...

Δεν πιστεύω σε αγάπες και έρωτες.
Δεν πιστεύω σε όμορφες στιγμές.
Δεν πιστεύω σε όρκους και θυσίες.
Όλα στα μέτρα σου κομμένα και ραμμένα είχες.

Μην θυμώνεις μη και μη λυπάσαι
μες τα μάτια να με δεις
και να πεις αυτό που νιώθεις μη φοβάσαι
Κάθε χάδι σου μοιάζει με αντίο
αποφάσισε λοιπόν και το πράσινο το φως
δώσ’ μου να φύγω.
Γι’ αυτό σου λέω...

Δεν πιστεύω σε αγάπες και έρωτες.
Δεν πιστεύω σε όμορφες στιγμές.
Δεν πιστεύω σε όρκους και θυσίες.
Όλα στα μέτρα σου κομμένα και ραμμένα είχες.


Lyrics: Mihalis Rakintzis
Music: Mihalis Rakintzis
First version: Mihalis Rakintzis

Other versions:
Eleni Dimou

Don't be angry, don't, I have to go,
the moments are cold
when I'm with you, how can I stay?
we are nearing a sunset,
it is now the time
for goodbye before bickering breaks us off.
That's why I'm telling you

I have no faith in love and passion
I have no faith in beautiful moments
I have no faith in vows and sacrifices
you had it all cut out to suit you.

Don't be angry, don't, and don't be sorry,
to look me in the eyes
and say what you feel, don't be afraid.
Every touch of yours is like a goodbye
so make up your mind and give me the green light.
so I might go
That's why I'm telling you

   manosaris, manos aris © 17-03-2009 @ 04:28

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο