Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
94645 Τραγούδια, 235214 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Fantôme - 1674 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Θανάσης Παπακωνσταντίνου
Μουσική: Θανάσης Παπακωνσταντίνου
Πρώτη εκτέλεση: Μελίνα Κανά

Άλλες ερμηνείες:
Φώτης Σιώτας

Όλα του κόσμου τα πουλιά
όπου κι αν φτερουγίσαν
όπου κι αν χτίσαν τη φωλιά
όπου κι αν κελαηδήσαν

Εκεί που φτερουγίζει ο νους
εκεί που ξημερώνει
μαργώνουν τα πουλιά της γης
κι ούτε ένα δεν ζυγώνει

Σαν αερικό θα ζήσω
σαν αερικό

Ανάσα είναι καυτερή
και στέπα του Καυκάσου
η σκέψη που παραμιλά
και λέει τα όνειρά σου

Όσες κι αν χτίζουν φυλακές
κι αν ο κλοιός στενεύει
ο νους μας είναι αληταριό
που όλο θα δραπετεύει

Σαν αερικό θα ζήσω
σαν αερικό

Σαν αερικό θα ζήσω
σαν αερικό


Paroles: Thanasis Papakonstantinou
Musique: Thanasis Papakonstantinou
Première Performance: Melina Kana

Autres interprétations:
Fotis Siotas

Tous les oiseaux du monde
où qu'ils aient volé
où qu'ils aient construit leur nid
où qu'ils aient chanté

Là où l'esprit vole
là où l'aube apparaît
les oiseaux de la terre sont transis de froid
et aucun ne s'approche

Je vivrai comme un fantôme
comme un fantôme

Un souffle chaud
steppe du Caucase
la pensée délire
et dit ses rêves

Ils peuvent construire des prisons
et l'étau se resserrer
notre esprit vagabond
toujours s'évadera

Je vivrai comme un fantôme
comme un fantôme

Je vivrai comme un fantôme
comme un fantôme

   stephellas, Stéphane © 01-03-2009 @ 07:33

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο