Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
95341 Τραγούδια, 236771 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

The mountain - 889 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Ευάγγελος Πρέκας
Μουσική: Λουκάς Νταράλας
Πρώτη εκτέλεση: Καίτη Γκρέυ

Άλλες ερμηνείες:
Μαρίκα Νίνου
Λουκάς Νταράλας
Γιάννης Πουλόπουλος
Μαρινέλλα
Μαρίζα Κωχ
Γιώργος Νταλάρας

Θ’ ανέβω και θα τραγουδήσω
στο πιο ψηλότερο βουνό
ν’ ακούγεται στην ερημιά
ο πόνος μου με την πενιά

Με το βουνό θα γίνω φίλος
και με τα πεύκα συντροφιά
κι όταν θα κλαίω και πονώ
θ’ αναστενάζει το βουνό

Απάνω στο βουνό θα μείνω
κι από τον κόσμο μακριά
θα κλαίω μόνος θα πονώ
και θα μ’ ακούει το βουνό


Lyrics: Efangelos Prekas
Music: Loukas Ntaralas
First version: Kaiti Ykrey

Other versions:
Marika Ninou
Loukas Ntaralas
Yiannis Poulopoulos
Marinella
Mariza Koh
Yioryos Ntalaras

I will climb and sing
on the highest mountain,
for my pain and my music from the bouzouki
to be heard in the wilderness

I'll be a friend to the mountain
and a company to the pines
and when I cry and hurt
the mountain will sigh

I will stay up on the mountain,
away from people,
I will cry alone and hurt
and the mountain will hear me.

   manosaris, manos aris © 01-03-2009 @ 07:15

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο