Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
100364 Τραγούδια, 242394 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Heks - 1675 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Λίνα Νικολακοπούλου
Μουσική: Νίκος Αντύπας
Πρώτη εκτέλεση: Χαρούλα Αλεξίου

Μ’ έλεγαν μάγισσα
που καρδιές ράγισα
χόρευα κι άργησα
κάθε αρχή κατάργησα

Στο λαιμό το φιλί
και στο νου το δάκρυ μου
πολεμώ κι οι πολλοί
πολεμούν την άκρη μου

Πες μου εσύ
να φύγω να ζήσω ή να χαθώ
ποιο κρασί
στο χώμα να στάξω
για να κοιμηθώ

Μεθυσμένο φιλί
στο λαιμό το δάκρυ μου
πολεμώ κι οι πολλοί
πολεμούν την άκρη μου

Μ’ έλεγαν μάγισσα
ποιες καρδιές ναυάγησα,
ρώταγα κι άργησα,
μια ζωή νοστάλγησα

Πες μου εσύ
να φύγω να ζήσω ή να χαθώ
ποιο κρασί
στο χώμα να στάξω
για να κοιμηθώ

Η ζωή μου η τρελή,
μια φωτιά, μια μάγισσα

Πες μου εσύ
να φύγω να ζήσω ή να χαθώ
ποιο κρασί
στο χώμα να στάξω
για να κοιμηθώ


Tekst: Lina Nikolakopoulou
Muziek: Nikos Antypas
Eerste optreden: Haroula Alexiou

Ze noemden me heks
die harten brak
Ik danste en talmde
niets trok ik me aan

Een kus op de hals
maar in gedachten een traan
ik strijd en velen
strijden aan mijn zij

Zeg me, jij,
dat ik ga, leef of verdwijn
en welke wijn
ik op de grond moet plengen
om te kunnen slapen

Dronken kus
mijn traan op de hals
ik strijd en velen
strijden aan mijn zij

Ze noemden me heks en zegden me
welke harten ik kelderde,
ik vroeg en talmde
één leven maar was mijn verlangen

Zeg me, jij,
dat ik ga, leef of verdwijn
en welke wijn
ik op de grond moet plengen
om te kunnen slapen

Mijn gekke leven,
een brand, een heks

Zeg me, jij,
dat ik ga, leef of verdwijn
en welke wijn
ik op de grond moet plengen
om te kunnen slapen

 "niets trok ik me aan" - letterlijk: elk begin/principe/gezag schafte ik af
   renehaentjens © 14-12-2008 @ 04:41

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο