Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101458 Τραγούδια, 244945 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Le Saint sans nom - 1703 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Κώστας Καλδάρας
Μουσική: Κώστας Καλδάρας
Πρώτη εκτέλεση: Ελένη Τσαλιγοπούλου

Τον άγιο δίχως όνομα
Τον κρέμασα μπροστά μου
Και με το λάδι απ’ τη φωτιά
Του δάκρυσα τα μάτια

Μ’ ένα φιλί φαρμάκι
Απ’ το δικό του δάκρυ
Τον φίλησα στο στόμα
Δεν το’χω πει ακόμα

Τον άγιο δίχως όνομα
Πολλοί τον ονομάσαν
Μα μόνο εγώ η ανώνυμη
Τον έχω φαρμακώσει


Paroles: Kostas Kaldaras
Musique: Kostas Kaldaras
Première Performance: Eleni Tsaliyopoulou

Le Saint sans nom
je l'ai accroché devant moi
et avec l'huile tirée du feu
je lui ai humecté les yeux

Avec un baiser empoisonné
tiré de ses larmes
je l'ai embrassé sur la bouche
je ne l'ai pas encore avoué

Le Saint sans nom
beaucoup l'ont nommé
mais il n'y a que moi l'anonyme
qui l'ai empoisonné

   stephellas, Stéphane © 13-12-2008 @ 17:31

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο