Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101010 Τραγούδια, 244279 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Arni's water - 1687 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Σταύρος Σιόλας
Μουσική: Σταύρος Σιόλας
Πρώτη εκτέλεση: Σταύρος Σιόλας

Αααα...
Της Άρνης το νερό
Της Άρνης το νερό
Της αρνησιάς...
Της αρνησιάς τη βρύση

Αααα...
Της Άρνης το νερό
το ήπιες και...
το ήπιες και μ’ αρνήθης

Αχ, αγάπη μου, στα χείλη στάξε να το πιω
της Άρνης το πικρό νερό,
κι αν σε ξεχάσω, αν σ’ αρνηθώ
και πάλι εσένα άμα σε δω
κι αν σε ξεχάσω, αν σ’ αρνηθώ
και πάλι εσένα θ’ αγαπώ

Αααα...
Της λήθης το στενό
το πέρασες...
το πέρασες κι εχάθης

Αχ, αγάπη μου, στα χείλη στάξε να το πιω
της Άρνης το πικρό νερό,
κι αν σε ξεχάσω, αν σ’ αρνηθώ
και πάλι εσένα άμα σε δω
κι αν σε ξεχάσω, αν σ’ αρνηθώ
και πάλι εσένα θ’ αγαπώ

στα χείλη στάξε να το πιω
της Άρνης το πικρό νερό,
κι αν σε ξεχάσω, αν σ’ αρνηθώ
και πάλι εσένα άμα σε δω
κι αν σε ξεχάσω, αν σ’ αρνηθώ
και πάλι εσένα θ’ αγαπώ...


Lyrics: Stavros Siolas
Music: Stavros Siolas
First version: Stavros Siolas

Aaaah...
Arni's water
Arni's water
denial's...
denials' spring

Aaaah...
Arni's water
you drank it and...
you drank it and you denied me

Ah, my love, trickle on my lips to drink
Arni's bitter water,
and if I forget you, if I deny you
once again if I see you
and if I forget you, if I deny you
once again I will fall in love with you

Aaaah...
oblivion's narrow street
you crossed it...
you crossed it and you disappeared

Ah, my love, trickle on my lips to drink
Arni's bitter water,
and if I forget you, if I deny you
once again if I see you
and if I forget you, if I deny you
once again I will fall in love with you

trickle on my lips to drink
Arni's bitter water,
and if I forget you, if I deny you
once again if I see you
and if I forget you, if I deny you
once again I will fall in love with you...

   maria_gr © 13-12-2008 @ 17:28

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο