Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
85409 Τραγούδια, 232799 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Koraci (Rouvas) - 1975 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Θάνος Παπανικολάου
Μουσική: Δημήτρης Κοντόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Σάκης Ρουβάς

Ένα σώμα ήμασταν εμείς
δε μας ένοιαζε ποτέ κανείς
σβήναμε τις λύπες μας μαζί
κι έλεγες πως είμαι τα πάντα

Κάνεις πάλι βήματα έξω απ’ τη δική μου τη ζωή
κι ούτε που σε νοιάζει αν εγώ αντέχω
τα μεγάλα κύματα μόνη σου τα σήκωσες εσύ
δύναμη να τα νικήσω πια δεν έχω
Κάνεις πάλι βήματα έξω απ’ τη δική μου τη ζωή
και δε σ’ ενδιαφέρει πως εγώ αντέχω
άλλαξες τα σχήματα και δεν ξέρω πια τι είναι σωστό
να σε χάνω ή να σ’ αγαπώ
να σε χάνω ή να σ’ αγαπώ

Ένα σώμα ήμασταν εμείς
κλέβαμε τον ήχο της σιωπής
έλεγες πως θέλεις και μπορείς
να με πας σε μία άδεια θάλασσα

Κάνεις πάλι βήματα έξω απ’ τη δική μου τη ζωή
κι ούτε που σε νοιάζει αν εγώ αντέχω
τα μεγάλα κύματα μόνη σου τα σήκωσες εσύ
δύναμη να τα νικήσω πια δεν έχω
Κάνεις πάλι βήματα έξω απ’ τη δική μου τη ζωή
και δε σ’ ενδιαφέρει πως εγώ αντέχω
άλλαξες τα σχήματα και δεν ξέρω πια τι είναι σωστό
να σε χάνω ή να σ’ αγαπώ
να σε χάνω ή να σ’ αγαπώ


Tекст: Thanos Papanikolaou
Mузика: Dimitris Kontopoulos
Прва представа: Sakis Rouvas

Jedno telo bili smo mi
nije nas nikad niko zanimao
gasili smo tugu zajedno
i govorila si da sam sve

Opet izlaziš iz mog života
i ne zanima te da li ja mogu da izdržim
velike talase sama si podigla
snagu da ih pobedim, više nemam
Opet izlaziš iz mog života
i ne zanima te kako ja to podnosim
promenila si oblike i šta je ispravno, više ne znam
da te gubim ili da te volim
da te gubim ili da te volim

Jedno telo bili smo mi
krali smo zvuk tišine
govorila si da želiš i možeš
da me odvedeš u jedno prazno more..

Opet izlaziš iz mog života
i ne zanima te da li ja mogu da izdržim
velike talase sama si podigla
snagu da ih pobedim, više nemam
Opet izlaziš iz mog života
i ne zanima te kako ja to podnosim
promenila si oblike i šta je ispravno, više ne znam
da te gubim ili da te volim
da te gubim ili da te volim..

   neraidaBGD, Ivana © 09-12-2008 @ 15:06
   neraidaBGD, Ivana
17-12-2008 03:58

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο