Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
98141 Τραγούδια, 239135 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Ne remue pas la cendre - 1621 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Κώστας Βίρβος
Μουσική: Στέλιος Καζαντζίδης
Πρώτη εκτέλεση: Στέλιος Καζαντζίδης     Φωνητικά: Βίκυ Μοσχολιού

Άλλες ερμηνείες:
Καίτη Γκρέυ
Δημήτρης Ψαριανός
Χαρούλα Αλεξίου

Μη σκαλίζεις τη στάχτη να ξανάβρεις φωτιά
η δική μας αγάπη τώρα έσβησε πια.
Κι αν υπάρχουνε σπίθες που ακόμα κρατούν
μ’ ένα φύσημα αγέρα και αυτές θα χαθούν.

Με μια αγάπη καινούργια θα χαράξω πορεία
εσύ ήσουνα για μένα μια παλιά ιστορία
εσύ ήσουνα για μένα μια παλιά ιστορία
με μια αγάπη καινούργια θα χαράξω πορεία.

Μια φορά εγελούσες όταν έκλαιγα εγώ
σαν σκυλί με τραβούσες πότε εκεί, πότε εδώ.
Μα περάσαν τα χρόνια κι ήρθαν άλλοι καιροί
τώρα εγώ θα γελάω μα θα κλάψεις εσύ.

Με μια αγάπη καινούργια θα χαράξω πορεία
εσύ ήσουνα για μένα μια παλιά ιστορία
εσύ ήσουνα για μένα μια παλιά ιστορία
με μια αγάπη καινούργια θα χαράξω πορεία.

Η δική σου εικόνα έχει πλέον χαθεί
την σκεπάζουν αράχνες και την κρύβει η ντροπή.
Προκειμένου να είσαι της ζωής μου σκιά
κοίτα βρες κάποιον άλλον πριν γεράσει η καρδιά.

Με μια αγάπη καινούργια θα χαράξω πορεία
εσύ ήσουνα για μένα μια παλιά ιστορία
εσύ ήσουνα για μένα μια παλιά ιστορία
με μια αγάπη καινούργια θα χαράξω πορεία.


Paroles: Kostas Virvos
Musique: Stelios Kazantzidis
Première Performance: Stelios Kazantzidis     Fonitika: Viky Mosholiou

Autres interprétations:
Kaiti Ykrey
Dimitris Psarianos
Haroula Alexiou

Ne remue pas la cendre pour retrouver le feu
notre amour maintenant est mort
et s'il reste des étincelles
un souffle de vent les éteindra

Je tracerai ma route avec un nouvel amour
tu étais pour moi une vieille histoire
tu étais pour moi une vieille histoire
je tracerai ma route avec un nouvel amour

Une fois tu riais alors que j'étais en larmes
tu me tirais comme un chien de ci de là
mais les années ont passé d'autres temps sont venus
à moi de rire maintenant et à toi de pleurer

Je tracerai ma route avec un nouvel amour...

Ton image s'est désormais perdue
des araignées la recouvrent et la honte la cache
pour devenir l'ombre de ma vie
trouve-toi quelqu'un d'autre avant que le coeur ne soit vieux

Je tracerai ma route avec un nouvel amour...

   stephellas, Stéphane © 09-12-2008 @ 15:00

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο