Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101550 Τραγούδια, 245071 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Anna ensin unohtaa - 1701 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Γιώργος Σαμολαδάς
Μουσική: Απόστολος Καλδάρας
Πρώτη εκτέλεση: Πόλυ Πάνου

Άλλες ερμηνείες:
Έλενα Γιαννακάκη
Χριστίνα Μαραγκόζη

Βρήκες ώρα για να ’ρθεις,
να μιλήσεις για αγάπη·
και δε ρώτησες να δεις
πόσο έχω πιει φαρμάκι
απ’ την τελευταία αγάπη.

Άσε πρώτα, πρώτα να ξεχάσω,
άσε με, άσε με να λησμονήσω.
Κι ύστερα, κι ύστερα θα δοκιμάσω,
κι αν μπορώ, κι αν μπορώ θα σ’ αγαπήσω.
Όμως τώ , όμως τώρα δεν μπορώ.

Κάποιον άλλον πιο μπροστά
έτυχε να συναντήσω·
μα απ’ τη μοίρα ήταν γραφτό
να πονέσω, να δακρύσω,
μα χωρίς να τον κερδίσω.

Άσε πρώτα, πρώτα να ξεχάσω,
άσε με, άσε με να λησμονήσω.
Κι ύστερα, κι ύστερα θα δοκιμάσω,
κι αν μπορώ, κι αν μπορώ θα σ’ αγαπήσω.
Όμως τώ , όμως τώρα δεν μπορώ.


Lyrics: Yioryos Samoladas
Musiikki: Apostolos Kaldaras
Kantaesitys: Poly Panou

Muut esitykset:
Elena Yiannakaki
Hristina Maraykozi

Löysitpä ajan tulla
puhumaan rakkaudesta:
etkä halunnut nähdä
paljonko olen juonut myrkkyä
viimeisimmästä rakkaudesta.

Anna ensin, ensin minun unohtaa,
anna minun, anna minun surra.
Ja myöhemmin, ja myöhemmin yritän,
ja jos voin, ja jos voin, sinua rakastan.
Koitenkaan ny-, kuitenkaan nyt en voi.

Jonkun toisen edempänä
satuin tapaamaan,
mutta kohtalo oli kirjoittanut
että kärsin, että kyynelehdin,
mutta häntä saavuttamatta.

Anna ensin, ensin minun unohtaa,
anna minun,anna minun surra.
Ja myöhemmin, ja myöhemmin yritän,
ja jos voin, ja jos voin sinua rakastan.
Kuitenkaan ny-, kuitenkaan nyt en voi.

   ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 27-11-2008 @ 04:28

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο