Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
100364 Τραγούδια, 242375 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Sole dove ti sei nascosto (N. Gatsos) - 1675 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Νίκος Γκάτσος
Μουσική: Γιώργος Χατζηνάσιος
Πρώτη εκτέλεση: Νανά Μούσχουρη

Ήλιε που χάθηκες
Πέρα στην ραγισμένη δύση
Ήλιε που χάθηκες
Μια νύχτα γύρνα να σε δω

Ποτέ ποτέ
Δε θα σβήσω τα φώτα
Αχ ποτέ ποτέ
Στα σκαλιά
Ποτέ ποτέ
Δε θα κλείσω την πόρτα
Αχ ποτέ ποτέ
Την παλιά

Ποτέ ποτέ
Του καιρού το ποτάμι
Αχ ποτέ ποτέ το βαθύ
Ποτέ ποτέ την καρδιά δε θα κάμει
Αχ ποτέ ποτέ ν’ αρνηθεί

Ήλιε που μ’ άφησες
Μέσα στο ρημαγμένη σπίτι
Ήλιε που μ’ άφησες
Μόνη μου τώρα θ’ αγρυπνώ


Lyrics: Nikos Ykatsos
Musica: Yioryos Hatzinasios
Prima esecuzione: Nana Moushouri

Sole dove ti sei nascosto
Oltre il tramonto lacerato
Sole dove ti sei nascosto
Torna una notte, che ti possa vedere

Mai mai
Spegnerò le luci
Ah, mai mai
Sulle scale
Mai mai
Chiuderò la porta
Ahi, mai mai
La vecchia porta

Mai mai
Il fiume del tempo
Ahi, mai mai il fiume profondo
Mai mai imporrà al cuore
Ahi, mai mai di rinunciare

Sole che mi hai lasciata
Dentro la casa diroccata
Sole che mi hai lasciata
A vegliare adesso tutta sola

 Musica di Yorgos Hadjinazios, "Endekàti Endolì", Undicesimo Comandamento, 1985
   Gian Piero Testa, Gian Piero Testa © 21-11-2008 @ 02:20

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο