Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
100476 Τραγούδια, 243103 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Close your eyes - 1679 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Αντώνης Βεληνόπουλος
Μουσική: Αντώνης Βεληνόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Ελένη Πέτα

Άσε να μείνω λίγο κοντά σου
άσε να κλέψω το φως
άσε να γίνω στα μάτια σου δάκρυ
Να σου περάσει ο θυμός

Σε χρειάζομαι... Σε χρειάζομαι...

Κλείσε τα μάτια σου
Είμαι δίπλα σου
Γίναμε ένα μαζί
Πιες απ’ τα χείλη μου, όλη μου τη ζωή


Ήρθες σαν ήλιος στη μοναξιά μου
Έγινες χάδι ζεστό
Πήρες τα λάθη, τα σφάλματά μου
Μ’ έμαθες να `μαι εγώ

Σε χρειάζομαι... Σε χρειάζομαι...

Κλείσε τα μάτια σου
Είμαι δίπλα σου
Γίναμε ένα μαζί
Πιες απ’ τα χείλη μου, όλη μου τη ζωή


Σε χρειάζομαι... σε χρειάζομαι...

Θα κλέψω το φως, θ’ ανάψω τ’ αστέρια
Για να μ’ αγαπάς, όσο σ’ αγαπώ...


Lyrics: Antonis Velinopoulos
Music: Antonis Velinopoulos
First version: Eleni Peta

Let me stay beside you for a while
let me steal the light
let me be a tear in your eyes
So you can throw away the anger

I need you... I need you...

Close your eyes
I'm next to you
Together we came one
Drink from my lips my whole life
(x2)

You came like a sun in my loneliness
You turned into a warm caress
you took my mistakes, my flaws
You taught me to be me

I need you... I need you...

Close your eyes
I'm next to you
Together we came one
Drink from my lips my whole life
(x4)

I need you... I need you...

I'll steal the light, I'll light up the stars
For you to love me, as much as I do...

   Piper87 © 20-11-2008 @ 03:25

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο