Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
68917 Τραγούδια, 220630 Ποιήματα, 26564 Μεταφράσεις, 26564 Αφιερώσεις
 

Ukradena lepota (Pix Lax) - 247 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Μάνος Ξυδούς & Γιάννης Παπαχρήστου
Μουσική: Μάνος Ξυδούς
Πρώτη εκτέλεση: Πυξ Λαξ

Εγώ δεν είμαι φίλος με κανέναν
ούτε και λύνω τα προβλήματα
ήτανε λάθος σου που γύρισες σε μένα
γι’ αυτό σου λέω φύγε γρήγορα

Εγώ δε γίνομαι φίλος με φεγγάρια
τα φεγγαράκια σου τα χόρτασα
όταν με χτύπαγε ο βοριάς τα κρύα βράδια
κι εσύ σε άλλες αγκαλιές χανόσουνα

Εγώ φοβόμουνα να σ’ αγαπήσω
κι εσύ φοβόσουνα να αγαπηθείς
τώρα που γύρισες με θέλεις πίσω
μ’ αυτός ο έρωτας κοιμήθηκε νωρίς

Και τώρα οι δυο μας ψιθυρίζεις στον καθρέφτη
ό, τι γεμίζει τη ζωή δεν το κοιτάς
χωρίς στολίδια δε σε παίρνει ν’ αναπνέεις
μ’ ένα χαμόγελο κλεμμένης ομορφιάς

Εγώ φοβόμουνα να σ’ αγαπήσω
κι εσύ φοβόσουνα να αγαπηθείς
τώρα που γύρισες με θέλεις πίσω
μ’ αυτός ο έρωτας κοιμήθηκε νωρίς


Tекст: Manos Xydous & Yiannis Papahristou
Mузика: Manos Xydous
Прва представа: Pyx Lax

Ja nisam ničiji prijatelj
niti rešavam probleme
pogrešila si što si se vratila meni
i zato ti kažem "brzo odlazi"!

Ja se ne sprijateljujem s mesecom
tvojih sam se meseca zasitio
kada me je udarao severac u hladnim noćima
a ti se gubila u tudjim zagrljajima

Ja sam se plašio da te zavolim
a ti si se plašila da budeš voljena
sad kad si se vratila želiš me nazad
ali ta je ljubav rano zaspala

I sada nas dvoje, ogledalu šapućeš
a ono što ti ispunjava život ne gledaš
bez ukrasa ne možeš ni da dišeš
s jednim osmehom ukradene lepote

Ja sam se plašio da te zavolim
a ti si se plašila da budeš voljena
sad kad si se vratila želiš me nazad
ali ta je ljubav rano zaspala

   neraidaBGD, Ivana © 28-10-2008 @ 03:27

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο