Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
105496 Τραγούδια, 246478 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Sei diventato il mio destino - 1717 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Κώστας Λειβαδάς
Μουσική: Κώστας Λειβαδάς
Πρώτη εκτέλεση: Ανδριάνα Μπάμπαλη

Τη νύχτα είχα
τη νύχτα είχα μάρτυρα
και τα άστρα των φιλιών σου
που έλεγες άλλη
έλεγες άλλη δε θα μπει
στο κάστρο των ματιών σου

Κι όσο μου φεύγεις μακριά
τόσο η φλόγα σου με καίει
και με σβήνει
σαν τη θάλασσα στα βράχια
με ρίχνει μοίρα μου
έγινες και φεύγεις μακριά
μοίρα μου έγινες...

Εκεί που ο ήλιος
Εκεί που ο ήλιος δεν περνάει
κι ούτε φεγγάρι πιάνει
τον άγριο πόθο
τον άγριο πόθο τραγουδάει
όποια αγαπάει και χάνει


Lyrics: Kostas Livadas
Musica: Kostas Livadas
Prima esecuzione: Andriana Babali

Ho avuto la notte
La notte ho avuto testimone
e le stelle dei tuoi baci
che tu dicevi un'altra
dicevi che un'altra non sarebbe entrata
nel castello dei tuoi occhi

e quanto più vai lontano
tanto più la tua fiamma mi brucia
e mi spegne
come il mare contro le rocce
mi getti, il mio destino
sei diventato e fuggi via lontano
il mio destino sei diventato....

Laddove il sole non splende
e nemmeno la luna coglie l'ardente desiderio selvaggio
il desiderio selvaggio canta
tutto quello che ama e ha perso.

   sikelos © 20-10-2008 @ 23:19

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο