Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101439 Τραγούδια, 244918 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Ma bien aimée - 1698 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Τάσος Οικονόμου
Μουσική: Σπύρος Παπαβασιλείου
Πρώτη εκτέλεση: Δημήτρης Μητροπάνος

Άλλες ερμηνείες:
Μπάμπης Στόκας

Αν στείλεις μήνυμα χαράς
σημάδι πως με αγαπάς αγαπημένη
να `ρθεις να σε καλοδεχτώ
κι αν χάθηκες σε αγαπώ αγαπημένη

Καλοκαίρια και χειμώνες
περιμένω να φανείς
δάκρυα καυτά σταγόνες
θα με καιν ώσπου να `ρθεις

Κι αν θέλεις όρκους της ζωής
θα ορκιστώ από αρχής αγαπημένη
εγώ στα μάτια σου μετρώ
τ’ απέραντο και το μικρό αγαπημένη

Καλοκαίρια και χειμώνες
περιμένω να φανείς
δάκρυα καυτά σταγόνες
θα με καιν ώσπου να `ρθεις


Paroles: Tasos Oikonomou
Musique: Spyros Papavasiliou
Première Performance: Dimitris Mitropanos

Autres interprétations:
Babis Stokas

Si tu m’envois un mot ou deux,
signe que tu m’aimes encor un peu,
ma bien aimée,
je t’attendrai les bras ouverts
même sous les bises de l’hiver,
ma bien aimée.

J’attendrai que tu reviennes,
j’attendrai ton grand retour,
j’attendrai car tu es mienne
et je t’aimerai toujours,
j'attendrai, j'attendrai mon grand amour.

Et si tu veux en être sûre
de cet amour je te le jure,
ma bien aimée,
que je t’aime comme je t’aimais
et ne te quitterai jamais,
ma bien aimée.

J’attendrai que tu reviennes,
j’attendrai ton grand retour,
j’attendrai car tu es mienne
et je t’aimerai toujours,
j'attendrai, j'attendrai mon grand amour.

   DETOBON © 20-10-2008 @ 23:07

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο