Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101551 Τραγούδια, 245073 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Stay Tonight Too - 1698 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Δημήτρης Κοργιαλάς
Μουσική: Δημήτρης Κοργιαλάς
Πρώτη εκτέλεση: Δημήτρης Κοργιαλάς

Μείνε κι απόψε, πάνω στου κόσμου το κατάστρωμα
πάνω στα σίδερα που έφτιαξες σε μένα
κάποια μέρα για να βγάλω φτερά

Μείνε κι απόψε, όπως και τότε που μου έλεγες
πως η αγάπη είναι τρέλα, είναι δρόμος
που αν τον πάρεις θα σε βγάλει μακριά

Μα αν πεις πως φεύγεις και πας στα ξένα
στάχτη να γίνει το κορμάκι σου
πάνω στις αγάπες που θα βρεις
χίλια κομμάτια όλα τα χρόνια
θα τα κρατάς μέσα στα χέρια σου
κραυγή θα γίνουν λίγο πριν χαθείς

Μείνε κι απόψε, πάνω στον ήλιο που μου χάρισες
πάνω στις λέξεις κι αν αντέξεις
θα μπορέσεις να ξεφύγεις απ’τα μαύρα νερά

Μα αν πεις πως φεύγεις και πας στα ξένα
στάχτη να γίνει το κορμάκι σου
πάνω στις αγάπες που θα βρεις
χίλια κομμάτια όλα τα χρόνια
θα τα κρατάς μέσα στα χέρια σου
κραυγή θα γίνουν λίγο πριν χαθείς


Lyrics: Dimitris Koryialas
Music: Dimitris Koryialas
First version: Dimitris Koryialas

Stay tonight too, up on the world's deck
up on the iron pieces you created on me
for me some day to get wings

Stay tonigh too, like when you were saying
that love is madness, is a road
which if you take it leads you far away

But if you say you're leaving and going abroad
I wish your little body turns into ash
which will cover all the loves you'll find
A thousand pieces all the years
you'll keep them in your hands
they'll turn into a yell just before you dissapear

Stay tonight too, up on the sun you offered me
up on the words and if you stand it
you'll be able to escape from the black waters

But if you say you're leaving and going abroad
I wish your little body turns into ash
which will cover all the loves you'll find
A thousand pieces all the years
you'll keep them in your hands
they'll turn into a yell just before you dissapear

 Ό,τι λάθη έχει, ενημερώστε με!
   NikhtaSt © 08-06-2008 @ 08:24

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο