Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101079 Τραγούδια, 244325 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

La nostra prima volta - 1691 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Ελένη Ζιώγα
Μουσική: Αντώνης Μιτζέλος
Πρώτη εκτέλεση: Γιάννης Κότσιρας

Έτσι όπως σ’ έχω αγκαλιά
κι έχεις ακουμπήσει στα σεντόνια
Θεέ μου λέω η πρώτη μας βραδιά
κάνε να κρατήσει χίλια χρόνια

Πάνω απ’ το απαλό σου το κορμί
πίνω σαν το μέλι τις σταγόνες
έλα να πετάξουμε μαζί
πάντα ερωτευμένοι στους αιώνες

Άγγιξέ με ζάλισέ με πάρε με ψηλά
φίλησέ με τύλιξέ με στα χέρια σου ζεστά
κι ας το πούμε κι ας ορκιστούμε κάθε μας βραδιά
όσο ζούμε να ξαναζούμε την πρώτη μας φορά

Όπως αφηνόμαστε γλυκά
τώρα νυσταγμένοι στο κρεβάτι
Θεέ μου λέω να `μαστε καλά
πάντα ξεχασμένοι στην αγάπη

Έχεις κουραστεί μα εγώ είμαι εδώ
γείρε στο κορμί μου και κοιμήσου
όπου και να βγει θα σ’ αγαπώ
έγινε η ζωή μου πια δική σου

Άγγιξέ με ζάλισέ με πάρε με ψηλά
φίλησέ με τύλιξέ με στα χέρια σου ζεστά
κι ας το πούμε κι ας ορκιστούμε κάθε μας βραδιά
όσο ζούμε να ξαναζούμε την πρώτη μας φορά


Lyrics: Eleni Zioya
Musica: Antonis Mitzelos
Prima esecuzione: Yiannis Kotsiras

Quando poi ti ho fra le braccia
e ti sei disteso tra le lenzuola
Dio mio dico la nostra prima serata
fa che possa durare mille anni.

Sopra il tuo corpo liscio
bevo gocce come di miele
vieni che prendiamo il volo assieme
sempre innamorati attraverso i secoli

Toccami fammi girare la testa prendimi su
baciami tienimi tra le tue mani calde
e diciamo giuriamo che ogni nostra sera
cosi' come la viviamo la rivivremo come la prima volta.

In dolce abbandono
ora addormentati nel letto
Dio mio dico vorrei che stessimo
bene dimenticati per sempre nell'amore

Ti sei stancato ma sono qui io
appoggiati al mio corpo e dormi
comunque vada ti amero'
la mia vita e' diventata piu' tua

Toccami fammi girare la testa prendimi su
baciami tienimi tra le tue mani calde
e diciamo giuriamo che ogni nostra sera
cosi' come la viviamo la rivivremo come la prima volta.

   roberto patritti, roberto patritti © 23-01-2005 @ 07:21

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο