Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
97798 Τραγούδια, 238485 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Like castaways - 1103 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Βασίλης Γιαννόπουλος
Μουσική: Κυριάκος Παπαδόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Νίνο Ξυπολιτάς

Μια πόλη μες την τρέλα
μα εσύ καρδία μου γέλα
ξέχασε όλα τα παλιά
πιασμένοι απ’ το χέρι
κι αυτό το καλοκαίρι
θάλασσα, ήλιος κι αγκαλιά

Σα ναυαγοί, σαν ροβινσώνες
δίχως νόμους και κανόνες
σ’ ένα νησί μαζί μου θα `ρθεις
που δεν το `χει ούτ’ ο χάρτης
σα ναυαγοί ερωτευμένοι
μέσα στ’ όνειρο χαμένοι
θα ξεχάσουμε μωρό μου τα παλιά

Μια πόλη μες τη τρέλα
στην αγκαλιά μου έλα
τίποτα τώρα μη σκεφτείς
στο κύμα να χαθούμε
να ξαναγεννηθούμε
φύγαμε όσο είναι νωρίς


Lyrics: Vasilis Yiannopoulos
Music: Kyriakos Papadopoulos
First version: Nino Xypolitas

A city full of madness
but you, my heart, laugh
forget the past
holding each other’s hand
and this summer too
sea, sun and embrace

Like castaways, like Robinsons
without laws and rules
you’ll come to an island with me
that doesn’t even exist on the map
like castaways in love
lost in the dream
my baby, we will forget the past

A city full of madness
come to my hug
don’t think of anything right now
let’s get lost like wave
to revive again
let’s go as long as it’s still early

   maria_gr © 17-05-2008 @ 02:04

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο