Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
72272 Τραγούδια, 224132 Ποιήματα, 27190 Μεταφράσεις, 26567 Αφιερώσεις
 

Piove fuoco sulla mia strada - 2085 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Λευτέρης Παπαδόπουλος
Μουσική: Μίμης Πλέσσας
Πρώτη εκτέλεση: Στράτος Διονυσίου

Άλλες ερμηνείες:
Γιώργος Νταλάρας
Δημήτρης Μητροπάνος

Βρέχει φωτιά στη στράτα μου
φωτιά που μ’ έχει κάψει
για τα φτωχά τα νιάτα μου
κανένας δε θα κλάψει

Η ζωή, η ζωή εδώ τελειώνει
σβήνει το καντήλι μου
κι η ψυχή, η ψυχή σαν χελιδόνι
φεύγει απ’ τα χείλη μου

Κύμα πικρό στην πλώρη μου
και τα πανιά σκισμένα
ούτε αδελφός αγόρι μου
δε νοιάστηκε για σένα

Η ζωή, η ζωή εδώ τελειώνει
σβήνει το καντήλι μου
κι η ψυχή, η ψυχή σαν χελιδόνι
φεύγει απ’ τα χείλη μου


Lyrics: Lefteris Papadopoulos
Musica: Mimis Plessas
Prima esecuzione: Stratos Dionysiou

Altri spettacoli:
Yioryos Ntalaras
Dimitris Mitropanos

Piove fuoco sulla mia strada
fuoco che mi ha fatto piangere
per la mia povera giovinezza
nessuno piangerà

La vita, la vita finisce qui
si spegne la mia candela
e l'anima, l'anima come una rondine
se ne va dalle mie labbra

Un'onda amara sulla mia prua
e la mia vela stracciata
nemmeno tuo fratello ragazzo mio
si preoccupa per te

La vita, la vita finisce qui
si spegne la mia candela
e l'anima, l'anima come una rondine
se ne va dalle mie labbra

   Alessio Miranda © 15-01-2005 @ 07:58

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο