Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101398 Τραγούδια, 244906 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Kirottu kauneutesi - 1699 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Βασίλης Τσιτσάνης
Μουσική: Βασίλης Τσιτσάνης
Πρώτη εκτέλεση: Γιώτα Λύδια

Ανάθεμα, ανάθεμα την ομορφιά σου,
που με τρά, που με τράβηξε κοντά σου.

Γελάστηκα, γελάστηκα,
δεν ήξερα τι κρύβεις στη μαύρη σου ψυχή,
έπρεπε τα μάτια μου ν’ανοίξω απ’την αρχή,
έπρεπε τα μάτια μου ν’ανοίξω απ’την αρχή,
προτού να πληγωθώ.

Ανάθεμα, ανάθεμα την ομορφιά σου,
που με τρά, που με τράβηξε κοντά σου.

Με θάμπωσε, με θάμπωσε η ομορφιά σου
και δεν εί, και δεν είδα την καρδιά σου.

Γελάστηκα, γελάστηκα,
δεν ήξερα τι κρύβεις στη μαύρη σου ψυχή,
έπρεπε τα μάτια μου ν’ανοίξω απ’την αρχή,
έπρεπε τα μάτια μου ν’ανοίξω απ’την αρχή,
προτού να πληγωθώ.

Ανάθεμα, ανάθεμα την ομορφιά σου,
που με τρά, που με τράβηξε κοντά σου

Γελάστηκα, γελάστηκα,
δεν ήξερα τι κρύβεις στη μαύρη σου ψυχή,
έπρεπε τα μάτια μου ν’ανοίξω απ’την αρχή,
έπρεπε τα μάτια μου ν’ανοίξω απ’την αρχή,
να φύγω να σωθώ.


Lyrics: Vasilis Tsitsanis
Musiikki: Vasilis Tsitsanis
Kantaesitys: Yiota Lydia

Kirottu, kirottu kauneutesi
joka mut ve-, joka mut veti luoksesi.

Mut petettiin, petettiin,
en tiennyt mitä kätket mustaan sieluusi,
olisi pitänyt silmäni avata alusta asti,
olisi pitänyt silmäni avata alusta asti,
ennen kuin haavoituin.

Kirottu, kirottu kauneutesi
joka mut ve-, joka mut veti luoksesi.

Mut häikäisi, mut häikäisi kauneutesi
enkä näh-, enkä nähnyt sydäntäsi.

Mut petettiin, petettiin,
en tiennyt mitä kätket mustaan sieluusi,
olisi pitänyt silmäni avata alusta asti,
olisi pitänyt silmäni avata alusta asti,
ennen kuin haavoituin.

Kirottu, kirottu kauneutesi
joka mut ve-, joka mut veti luoksesi.

Mut petettiin, petettiin,
en tiennyt mitä kätket mustaan sieluusi,
olisi pitänyt silmäni avata alusta asti,
olisi pitänyt silmäni avata alusta asti,
häipyä pelastautuakseni.

   ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 01-05-2008 @ 11:04

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο