Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101488 Τραγούδια, 244987 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Sea, sweep me away - 1702 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Δημήτρης Καρράς
Μουσική: Δημήτρης Κοργιαλάς
Πρώτη εκτέλεση: Δημήτρης Κοργιαλάς

Είμ’ ένα πρόσωπο στο πλήθος
Που γυρεύει τη δική σου αγκαλιά
Χάθηκες πριν να σε γνωρίσω
Και βυθίζομαι στα μαύρα σου νερά

Πάρε με θάλασσα μακριά
Μες στης καρδιάς σου το λιμάνι
Μες στης ματιάς σου, εκεί, τα βάθη
να κρυφτώ
Πάρε με θάλασσα μακριά
Κι ύστερα κάνε με σκιά σου
Μες στα γαλάζια τα όνειρά σου
να χαθώ

Σαν αλλιώτικο αστέρι
Τώρα λείπεις κι ο ουρανός μου σε ζητά
Ρούφηξα το καλοκαίρι
Μα ο χειμώνας μου παγώνει την καρδιά

Πάρε με θάλασσα μακριά
Μες στης καρδιάς σου το λιμάνι
Μες στης ματιάς σου, εκεί, τα βάθη
να κρυφτώ
Πάρε με θάλασσα μακριά
Κι ύστερα κάνε με σκιά σου
Μες στα γαλάζια τα όνειρά σου
να χαθώ


Lyrics: Dimitris Karras
Music: Dimitris Koryialas
First version: Dimitris Koryialas

I am a person in the crowd
Searching for your hug
You lost before I got to know you
And I sink in your dark waters

Sea, sweep me away
In your heart's port
In your glance's depth, there
I might hide
Sea, sweep me away
And then, make me your shadow
In your azure dreams
I might get lost

Like a different star
you're now absent and my sky is looking for you
I swallowed the summer
But winter is frozing my heart

Sea, sweep me away
In your heart's port
In your glance's depth, there
I might hide
Sea, sweep me away
And then, make me your shadow
In your azure dreams
I might get lost

   NikhtaSt © 28-04-2008 @ 04:00

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο