Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
107141 Τραγούδια, 247995 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Kao ptica na zemlji (Karafotis) - 1737 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Μύρω Παπαδοπούλου
Μουσική: Χρήστος Παπαδόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Κώστας Καραφώτης

Τα τσιγάρα απανωτά
μια καύτρα κι η πληγή
δίχτυα ρίχνει η μοναξιά
σ’ αυτή τη διαδρομή

Καμιά φορά
που τριγυρίζω μοναχός
και ξαστεριά
δε λέει να βγάλει ο ουρανός

Καμιά φορά
σαν το πουλί στο χώμα
καμιά φορά
που `ναι πικρό το στόμα
στα σκοτεινά
λέω με νίκησες ζωή

Μα τελικά
δε σταματάει ο χρόνος
κάθε φορά
ξαναρχινά ο δρόμος
Ξαναπετά
κι αυτός που έπεσε ζωή

Ένα άπιαστο φιλί
γυαλίζει στο ποτό
μες στα μάτια τα θολά
στο σπίτι τ’ αδειανό
καμιά φορά
που λαχταράω σαν τρελός
μια αγκαλιά
να γαληνέψει ο ουρανός


Tекст: Myro Papadopoulou
Mузика: Hristos Papadopoulos
Прва представа: Kostas Karafotis

Cigare palim jednu za drugom
dok rana gori
i hvatam se u mrežu
samoće

Ponekad
kad lutam sam
i napolju je
mrkli mrak

Ponekad
kao ptica na zemlji
ponekad
kad je gorko u ustima
u tami kažem:
"pobedio si me, živote"
Ali ipak,
ne zaustavlja se vreme
uvek se put
ponovo otvori
ponovo poleti
živote, i onaj što je bio na zemlji

Jedan neuhvatljiv poljubac
u čaši se cakli
kad zasuze oči
u praznoj kući
Ponekad
kad čeznem kao lud
za zagrljajem
da bi se nebo umirilo..

 ..το αγαπημένο μου τραγούδι......
   neraidaBGD, Ivana © 28-04-2008 @ 03:55
   neraidaBGD, Ivana
29-04-2008 03:04

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο